Мораване на «дискриминацию» не жалуются

r_2100x1400_radio_praha.png

По данным переписи населения, проведенной в Чехии в 2001 г., выяснилось, что более 10 процентов населения причисляют себя к моравской или селезской национальности. Тем самым повергая представителей местной администрации в тяжелые раздумья.

По закону, в таких населенных пунктах уже шесть лет должны красоваться двуязычные надписи, а в учреждениях - бланки, предназначенные для мораван. Чиновникам также следует быть готовыми к провeдению переговоров на моравском языке, то есть соблюдать правила сосуществования нескольких народов, установленные законодателями, как, к примеру, это предусмотрено в отношении поляков в чешско-польском приграничье. Все исходя из простой логики - раз уж гражданин в колонку «национальность» не написал «чех», он является представителем национального меньшинства. Старосты моравской области руководствуются здравым сельским разумом и считают неукоснительное следование букве закона разбазариванием средств, которых, честно говоря, и так в обрез. «Относиться к мораванам, как к национальному меньшинству, просто глупо, у нас всех такое ощущение. Соблюдая такой принцип, нам пришлось бы учредить комитет по вопросам нацменьшинства и соблюдать ряд других мер. А ведь литературный моравский язык вообще не существует», - аргументирует староста поселка Мокра-Горакова недалеко от Брно Франтишек Пейржил. В его поселке пятая часть жителей считает себя мораванами.

«Моравский язык - это чешский язык, а мораване, как следует из заявления правительства, не являются национальным меньшинством. К нацменьшинствам причислены 11 народов, которые проживали или проживают на нашей территории», - вторит старосте консультант Комитета по делам нацменьшинств г. Брно Милош Враспир.

Тем не менее, закон есть закон, и старостам приходится его обходить - на руку им отсутствие контрольных механизмов, которые могли бы уличить в отсутствии двуязычных практик в госучреждениях. Главное, что никто из мораван не жалуется на такую «дискриминацию». Однако, министерство внутренних дел пока не задумывается об изменении определения нацменьшинства в соответствующем законе. В некоторых случаях изобретательность чиновников позволяет найти оригинальную развязку «гордиева узла». В Брно, к примеру, где мораванами себя считают более 70 тысяч человек, Комитет по делам нацменьшинства существует, но деятельность его по большей части направлена на проблематику цыган, хотя охочих причислить себя к цыганской национальности практически не нашлось.

«Вообще наш Комитет по делам нацменьшинств был учрежден для того, чтобы сотрудничать с организациями нацменьшинств, потому что Брно традиционно является мультикультурным городом. Здесь существует ряд объединений, которые работают десятки лет. В Брно живут хорваты, болгары, венгры, словаки, поляки, русины, русские, немцы, но по отдельности взятых их немного. Все это люди, которые, несмотря на то, родились ли они здесь или переселились сюда, владеют чешским языком. В нашем случае нам в связи с этим не приходится решать проблему двуязычных надписей», - рассказывает Милош Враспир.