Мы беседуем с литературоведом господином Радко Питликом или Писатель Ярослав Гашек в России
Подготовил Михал Лаштовичка.
Создавать ранжиры известных писателей, художников и исторических личностей - это очень неблагодарная и в большинстве случаев напрасная работа. Но если попытаться определить, кто был самым любимым и одновременно самым известным в мире чешским писателем, мы рано, или поздно встретимся с именем Ярослава Гашека, автора сатирического романа «Бравый солдат Швейк». Сам Гашек, наверное, при жизни не поверил бы, насколько его творчество будет притягательным даже спустя более 70-ти лет после его смерти, и на какие разные языки мира будет его самый известный роман переведен. Ведь Ярослав Гашек – это явление не только литературное, но и историческое. Благодаря его творчеству столько людей знает, какова была жизнь при императоре Франце Йосефе, что чувствовали солдаты, воюющие в окопах первой мировой войны, и многие другие исторические данные.