80 лет назад скончался Ярослав Гашек
В пятницу 3-го января отмечалась 80-летняя годовщина со смерти известного чешского писателя Ярослава Гашека. Автор «Похождений бравого солдата Швейка» скончался в восточно-чешском поселке Липнице над Сазавой. Именно там в пятницу прошла торжественная церемония, на которой побывал Штепан Черноушек. Как мы и обещали на прошлой неделе, предлагаем вам небольшой репортаж с этого мероприятия.
- Писатель Ярослав Гашек своим юмором лечил церковь. Церковь, которая в свое время была заносчивой, которая объединилась с австро-венгерским престолом, и которая, наконец, посылала своих солдат от имени Бога и с благословением против вражеских пушек. И все это Ярослав Гашек сумел удачно и с горьким сарказмом изобразить как что-то ненадлежащее. Он смеялся над ненастоящими достоинствами не только церкви, но и австро-венгерской монархии и большевиков в России.
После речи патриарха Чехословацкой гуситской церкви два поклонника юмора Гашека, одетые в форму австро-венгерской армии, по команде на немецком языке дали залп в честь похороненного на местном кладбище писателя.
- Пойдемте в трактир!, - скомандовал после выстрела внук известного юмориста Рихард Гашек. Он в настоящее время является владельцем местного трактира «У чешской короны», в котором его дед Ярослав написал второй, третий и четвертый тома Швейка. Сидя за столом, я попросил Рихарда Гашека рассказать о своем дедушке.
- Гашек познал свет. Как уже сказал Карел Чапек, Гашек видел мир, а все остальные о мире только писали. А он, на самом деле, объехал Европу и Азию, и много чего он пережил. Но притом он скончался молодым, ему было 39 лет. Его жизненный путь закончился из-за тяжелой болезни, именно здесь, в этот день, ровно 80 лет назад.
Нашим собеседником был также известный литературовед Радко Пытлик, которого считают лучшим знатоком произведений Ярослава Гашека.- Гашек был, прежде всего, богемной личностью. Это был человек, скажем, одержимый безудержной жаждой познавать жизнь. Он был бродяга, прошел всю Европу, и, наконец, он попал аж на конец Азии, к Байкальскому озеру. Короче говоря, что-то из его стихийной и спонтанной жизни должно было отразиться и в его произведениях.
Рихард Гашек очень похож на своего деда. Хотя он по специальности не писатель, а инженер. Кроме сходства лица он получил в наследство от своего известного предка и любовь к традиционному чешскому напитку.- Кому только не нравится чешское пиво! Оно просто великолепно, и даже не очень дорогое. Пиво - это лекарство, но только не в больших количествах. В трактирах наблюдается дух не только Гашека, но и обычных людей. В чешских трактирах можно обсудить все, в том числе и политику. Все это постигло и меня.