Красноармейские звезды солдатам царской армии не к лицу

Двое русских военнопленных из числа солдат царской армии, похороненных в Роуднице-на-Лабе, по прошествии более ста лет после своей смерти «превратились» … в красноармейцев. Ошибка произошла по досадному недосмотру во время реставрации памятников, проведенной несколько месяцев назад посольством России в ЧР. Вместо православных крестов с небольшими табличками на могилах Ивана Филимона и Алантина Нагартинова на роудницком кладбище появились два гранитных надгробных памятника с красноармейскими звездами.

Могилы Алантина Нагартинова и Ивана Филимона, Фото: Луцие Валашкова, Чешское радио

Местные жители были немало удивлены появлением на надгробьях изображений, не имевших никакого отношения к похороненным здесь россиянам.

– Именно по этой причине люди стали приходить ко мне в канцелярию, сообщая о том, что эти символы появились на надгробьях по ошибке. Благодаря им мы узнали об этом и оповестили о происшедшем,

– рассказывает управляющий кладбищем в Роуднице-на-Лабе Антонин Рихтер.

25-летний Иван Филимон умер в местном полевом лазарете в далеком 1915 году. Здесь же двумя годами позже скончался в возрасте 34 лет второй военнопленный, Алантин Нагартинов. О странных изменениях в биографии покойников узнали и власти города. Как сообщил староста Роуднице -на-Лабе Владимир Урбан, администрация города дала посольству Российской Федерации согласие на реставрацию надгробий, однако не была уведомлена о том, как они впоследствии будут выглядеть.

Владимир Урбан, Фото: Архив администрации г. Роуднице-на-Лабе

– Mы направили в российское посольство письмо, в котором спрашивали о том, не закралась ли при заказе памятников ошибка. Лично я пока не получил какого-либо ответа на этот вопрос, – посетовал в понедельник, 23 мая, в интервью Чешскому радио Владимир Урбан.

Местный мемуарист Ян Неруда в свою очередь также обратил внимание на промах, бросающийся в глаза:

– Эти солдаты не могли служить в Красной армии, так как она возникла лишь после их смерти. Что касается истории «красной звезды», она изначально использовалась в качестве знака различия военнослужащих московского гарнизона и солдат, которые возвращались в Россию с фронта. Позже ее начали использовать как символ Красной армии, которая возникла в 1918 году.

Посольство РФ в ЧР, Фото: ЧТ

Посольство России в Чехии летом 2015 года также реставрировало памятник красноармейцам, находящийся на соседнем кладбище в Роуднице-на-Лабе. Как сообщил Чешскому радио представитель диппредставительства Валерий Коннов, посольство России ошибочно отреставрировало могилы солдат церской армии так же, как и предыдущие надгробья военных Красной армии.

«Ошибка будет исправлена так, чтобы внешний вид надгробий отвечал историческим обстоятельствам», – заверил Коннов.