Русские Карловы Вары

Карловы Вары уже давно стали излюбленным курортом русских туристов. Но в последнее время чешский курорт все больше напоминает русский город. С подробностями - Татьяна Кузнецова.

Карловы Вары|Фото: Radio Prague International

Карловы вары встречают вас чистым свежим воздухом. При входе на главную прогулочную улицу вы увидите цветочную клумбу, возле которой всегда кто-то фотографируется. Цветами здесь выложена дата вашего приезда в Карловы Вары.

Город находится как бы в ущелье между двумя горами, в месте слияния рек Огрже, Ролава и Тепла. Насыщенная зелень на склонах гор контрастирует с нежными цветами домов Карловых Вар. Естественные звуки природы: приятное журчание Теплы и шум легкого ветерка, изредка нарушает звон «ксилофона» - музыкальных плит на асфальте, на которых прыгают детки. Правда, насладиться этой красотой в полной мере можно, пожалуй, только ранним утром.

Фото: Татьяна Кузнецова

Чуть позже центральные улицы города наполняются туристами – в основном – русскоговорящими. Очень редко можно услышать английский, итальянский и практически не слышно чешский язык. Для персонала кафе, где бьет один из самых сильных минеральных источников в Карловых Варах, появление в их заведении чехов большая редкость. Во время прогулки по ухоженному курортному городу замечаешь, как тут и там мелькают вывески на русском языке. Хозяин одной ювелирной лавки рассказывает, что около 90% его клиентов - выходцы из России.

Русские - явление для Карловых Вар не новое. Про периоды эмиграции нам рассказала экскурсовод Татьяна Фисенко:

Карловы Вары|Фото: Štěpánka Budková, Radio Prague International

«Первая волна эмиграции это время послереволюционное. Начало двадцатого столетия – первая мировая волна, революция – все, что происходило в России. Это первая волна. Она поддерживалась Масариком. Масарик давал деньги, и были русский институт, в общем, там все было. Как только Масарик умер, все это прекратилось. А потом уже это распад Советского Союза. Начиная с 1985 года, 1998 год – «черный вторник». Были пики, спады. Но в основном это начало двадцатого столетия и 90-е годы двадцатого столетия».

Сегодня Карловы Вары – это не только излюбленный курорт русских туристов, но и место постоянного проживания. Причем, по словам Татьяны Фисенко, жилье в старинных особняках могут позволить себе только богатые русские:

Фото: Татьяна Кузнецова

«Если подняться чуть выше, там тоже есть эти виллы красивые. Но там тоже – отели. В некоторых из этих зданий продаются, есть объявления на русском, квартиры, то есть можно квартиры купить и здесь, но они очень дорогие, чехи здесь не живут. Это просто богатым русским продают квартиры».

По данным немецкого издания Die Welt, целые кварталы в городе принадлежат состоятельным русским. Существуют даже агентства недвижимости, в которых основной язык делового общения - русский.

Большинство же русских туристов тратят деньги не на минеральные воды и лечебные соли, а на покупку «13го источника» Карловых Вар. В поисках музея «Бехеровки» на меня налетела пара русских туристов, которые даже не попытались со мной поздороваться, например, на чешском или каком-то еще языке. Да что там - на чешском, хотя бы просто поздороваться или извиниться за беспокойство, прежде чем спросить по-русски, где находится музей «Бехеровки». Я, конечно, указала на виднеющуюся вдалеке бутылку «Бехеровки», но меня возмутила полная уверенность этих людей в том, что все должны понимать русский язык, а тем более – чехи. Как, собственно и то, что скульптура «Бехеровки», которую видно в конце улицы, раза в три больше памятника первому президенту Чехословакии Томашу Масарику.

На сегодняшний день особой нервозности среди местного населения по отношению к русским туристам не наблюдается. Во время моего пребывания в Карловых Варах в ресторане чешский официант обслуживал русскую женщину, которая поправляла его, когда он ошибался в произношении русских слов. Ей, конечно, даже в голову не пришло, что это может быть обидно или неприятно, а официант шутил и улыбался. Но не исключено, что подобные выходки туристов могут заставить местное население пойти на отчаянные меры. Как, например, в Венеции, которая уже не справляется с потоком туристов, местные власти во избежание конфликта с населением, вынуждены были ввести отдельные очереди для жителей на катера.

Кстати, далеком 17 веке в Карловых Варах уже был прецедент проявления народной воли. Раньше во время приезда новых знатных гостей, которых замечали еще на подъезде к городу, в Карловых Варах играл оркестр. Но со временем гости стали так часто прибывать на курорт, что оркестр играл уже постоянно. Тогда жители города и состоятельные гости обратились к властям с просьбой прекратить оказывать подобные почести и не нарушать покой отдыхающих.