Божественный комедиант, «чехословацкий» Сальвадор Дали
Божественный комедиант - так окрестили одного из известнейших мастеров сюрреализма Сальвадора Дали инициаторы прошлогодней выставки его работ в Кромнержиже. На ней были представлены более ста оригинальных литографий, иллюстрации к “Божественной комедии” Данте, тарелки с росписью, изразцы с изображением коней и скульптурные композиции Дали. А легендарный режиссер Луис Бунюэль вспоминал, что в 1920-е годы Дали в Мадриде называли «чехословацким художником».
Испанист и историк искусства Павел Штепанек посвятил этой теме целую книгу. Она вышла в издательстве Miro и так и называется - «Чехословацкий художник» Сальвадор Дали и его влияние на чешское искусство». Откуда же подул этот славянский ветер на образ уроженца Фигереса?
Бунюэль подружился с Дали в Мадриде в двадцатые годы, в процессе съемок совместных фильмов «Андалузский пес» и «Золотой век», в основу сценария которых легли их сновидения. Бунюэль представил Дали представителям будущего «поколения 27», среди которых были также Лорка, Альберти, Сернуда и Вилья, как чехословацкого художника, однако, позже он сам не был способен точно объяснить, почему?
Павел Штепанек:
«Да, это конечно, интересно и название книги был дано не с тем, чтобы автоматически привлечь к нему внимание, а потому, что это соответствует действительности. Листая книгу воспоминаний Бунюэля, которая вышла на чешском и словацком и, думаю, на всех европейских языках, мы находим упоминание о том, как Дали познакомился с Бунюэлем. Дали поступил в Академию изящных искусств имени святого Фердинанда в Мадриде. А поскольку Дали всегда прибегал к крайностям как в выборе своей одежды, так и в поведении, я полагаю, что испанцы в то время, - дело происходило в 1922-23 годах, - подсознательно отождествили непривычный стиль с совершенно новым тогда государством, Чехословакией, которая существовала на карте мира всего лет пять».
- Существуют ли еще какие-то факты, говорящие в пользу версии об ассоциации с экзотичной - в глазах испанцев двадцатых годов прошлого века - Чехословакией?
Эта версия подтверждается и таким фактом, как письмо Федерико Гарсиа Лорки своему коллеге, поэту Пепину Бельо (Хосе Бельо Ласьерра – прим. ред.), который умер недавно в возрасте 103 лет. В письме Лорка пишет, и это объясняет определенный поэтический контекст, что он ехал на арабском трамвае к чехословацкому художнику. Это может быть и в некотором роде шутка, но все же и из этого отрывка видно, что это прозвище за Дали укрепилось повсеместно, и дело вовсе не в плохой памяти Луиса Бунюэля, как мог бы кто-либо предположить, аргументируя тем, что воспоминания часто пишутся в возрасте, когда на память уже нельзя во всем положиться.
Существовала, однако, и определенная ниточка, которая ведет через Дали в Чехословакию к …. покупке самолета-бомбардировщика - правда, по времени это смещено более чем на десять лет …
Да, эпизод этот произошел в период Гражданской войны в Испании -какой-то благодетель-англичанин предложил республиканцам, что он купит бомбардировщик в Чехословакии, если ему разрешат купить несколько произведений Дали из Прадо, Национального музея живописи и скульптуры. Для республиканского правительства это было неприемлемо, так что это такой странный клубок взаимосвязей.
Впервые воочию ознакомиться с картинами Дали чехи могли в 1932 году - в пражской галерее Манес состоялась легендарная сюрреалистическая выставка Poezie 32 (она проходила с 27. 10. - 27. 11. 1932 г.), на которой творчество каталанского художника было представлено двумя работами (Illusion diurnе и Le devenir automatique). Обе они предлагались к продаже. К сожалению, тогда среди посетителей выставки не оказалось никого, кто купил бы полотна Дали, хотя стоили они пустяки - всего девять тысяч крон каждая.
Да, именно так. Как раз тогда среди известных европейских художников, чьи работы были представлены на этой выставке, появляется Сальвадор Дали, причем как заметная фигура, хотя в то время он еще не был известным мастером и только начал сотрудничать с сюрреалистами, но уже привлек к себе большое внимание.
Кроме прочих, и внимание чешского поэта Витезслава Незвала, который начал наблюдать за дальнейшим путем развития мышления и творческой деятельности Дали. Как это повлияло на творчество Незвала?
Он заимствовал его "параноически-критический метод". Благодаря этому методу в полотна Дали проникли элементы, которым присуща многозначность интерпретации, а не одна единственная возможность их толкования – именно этим он привлек к себе внимание и оказал влияние на чехословацкую художественную среду. Сюрреалистическое движение в Чехословакии оказалось сильным, в отличие от многих других стран, что объяснялось политической ситуацией – Германия того времени сюрреализм отвергла, назвав его дегенеративным искусством.
Дали оказал сильное воздействие на многих чешских художников, и немалую роль в этом сыграла написанная им в 1936 году картина...
Это связано с тем, что когда в Испании началась гражданская война, картина Дали «Предчувствие гражданской войны» уже была написана. Она была очень впечатляющей и повлияла на целый ряд чешских художников, которые занимались темой гражданской войны в силу того, что их внутренняя интуиция нашептывала им, что все это приведет к дальнейшим конфликтам, что и произошло на деле – оккупация Чехословакии Германией, война с Польшей, с СССР и рядом других стран, так что видение Дали оказалось несущим не только в художественном, но и в политическом смысле.
Этим он привлек внимание ряд чешских современников, таких как Франтишек Музыка, Шима, Аксман, Шимечек и особенно Франтишек Яноушек, но также внимание Адольфа Гофмайстера, который, приехав в Париж, его несколько раз портретировал.
Дали не разу не был в Чехословакии, но все-таки у него было здесь немало друзей. Витезславу Незвалу он даже подарил на память один оттиск своей «Невидимой женщины» …
Одним из них, кроме Витезслава Незвала, был художник Мацек, которому Дали дал целую серию графических листов, которая позже сыграла очень значительную роль.
Речь идет об иллюстрациях к ирреальным «Песням Мальдорора» (фр. Les Chants de Maldoror, 1869 г.), сыгравшим большую роль в реабилитации имени эксцентричного Дали, чему способствовала выставка в пражской галерее D в 1967 году (проходила 15. 6-15. 7. 1967). Наверное, именно благодаря своеобразному чувству юмора, присущему чехам, возник своеобразный эпизод с приглашением на эту выставку, в котором обещалось участие самого Сальвадора Дали?
Да, верно – когда в Праге начали свой отсчет 1960-е годы - как мы говорим, прекрасные 60-е, так как цензура и тому подобное смягчились и ушли на второй план, можно было делать то, что еще 5-10 лет тому назад не представлялось возможным. Например, устроить выставку работ Дали. Художник, как мы знаем, находился во франкистской Испании, а в распоряжении организаторов выставки была лишь упомянутая серия, конфискованная у художника Мацека.
Устроители выставки, тем не менее, пообещали, что Дали выступит на вернисаже. Они одолжили из Памятника народной письменности аудиозапись, и Дали, действительно «выступил» на открытии с речью, которая прозвучала на магнитофонной записи. Так что это была шутка вполне в духе Дали, но организаторам удалось привлечь к нему внимание, и выставка потом еще путешествовала по нескольким чешским городам»,
- рассказывает Павел Штепанек.
К тому, что связывает Дали с Чехией, мы вернемся в одной из рубрик «Богема».