Штефаник заразил Новака Таити
Вот уже несколько недель в пражском Музее культуры народов Азии, Африки и Америки им. Напрстека проходит выставка под названием «Таити, острова грешной любви», на которой можно увидеть подборку цветных диапозитивов, используемых путешественником и писателем Вацлавом Новаком (1895 – 1979) в качестве иллюстраций к обзорным лекциям о его путешествии на Таити в 1920 году. С куратором экспозиции Яном Шейблом беседовала Лорета Вашкова.
«Импульсом послужило то, что Национальный музей им. В. Напрстека получил большой дар, эти диапозитивы, как раз в конце 2010 года - от семьи Новаковых Они были обнаружены как часть наследия путешественника и писателя А.В. Новака, используемого им для иллюстрации лекций, с которыми он выступал».
Ян Шейбл:
«Потом его слава угасла. Внук Новака подарил нашему музею более 800 стеклянных диапозитивов и около 500 негативов, которые служили для изготовления этих диапозитивов, они запечатлели места, где этот пытливый путешественник успел побывать – страны Южной и Юго-Восточной Азии, Китай и Япония, а также его первое путешествие в далекую страну, на острова Таити».
- Новак после Первой мировой войны отправился вместе с семьей в Америку, и оттуда во Французскую Полинезию на остров Таити. Первоначально он планировал остаться здесь на постоянное место жительства, однако действительность, с которой он столкнулся, разительно отличалась от имевшихся у него романтических представлений о тропическом рае. Почему, собственно говоря, он решил податься на Таити, остров в то время был малоизвестен среди чехов?
«Да, именно так, Таити в Чехословакии было малоизвестным. Причина, по которой Новак отправился именно туда, действительно интересна сама по себе. Я собираю информацию прямо из его книг, которые, к счастью, сохранились. Это, во-первых, его путевые заметки, во-вторых – романы и рассказы порой весьма пикантного содержания, описывающие атмосферу в дальних странах, а также автобиографический роман из четырех частей, где автор запечатлел то, что с ним происходило, начиная с периода Первой мировой войны – он работал тогда в канцелярии, ведающей строительством. Потом следуeт описание его путешествия в США и на Таити.
Из этого романа мы узнаем о том, что им руководило. Он, во-первых, отправился туда в поисках лучшей жизни. В поисках лучших условий, нежели те, которые были в разрушенной Первой мировой войной Чехословакии, которая тогда образовалась. Семья Новаковых познала в войну нищету и голод, и решение уехать из Чехословакии они приняли вместе с его супругой».
«Заразил» Новака идеей посещения Таити, как можно судить и по некоторым фотографиям в вашей экспозиции, запечатлевших обсерваторию на острове, о которой я попрошу вас рассказать, чехословацкий астроном, политический и военный деятель Милан Растислав Штефаник, который с 1904 года жил во Франции и выполнял дипломатические поручения властей.
- Это долгопериодическая комета Галлея, имеющая период обращения вокруг Солнца 76 лет, ее видели уже древние греки…
«Да, это так, и позднее планировалось использование обсерватории для астрономических наблюдений, тем не менее, Штефаник полностью не завершил ее строительство – он жил на острове в 1910-1911 гг., потом на краткое время вернулся туда в 1913 году. Потом началась Первая мировая война, во время которой Штефаник занимался политической деятельностью и летал в качестве военного пилота, так что на астрономию у него уже не было времени».
«Новак пишет, что Штефаник планировал вернуться на Таити, и мечтой пражского писателя было связаться со Штефаником и сотрудничать с ним при обновлении деятельности обсерватории. Планам этим, увы, не удалось свершиться – в 1919 году Штефаник трагически погиб при авиационной катастрофе на пути в Чехословакию. И, несмотря на это, Новак все-таки твердолобо решил поехать на Таити, чтобы выяснить, в каком состоянии находится обсерватория и попытаться ее использовать».
«В Америке у них родился сын, которого назвали Вацлавом в честь отца. Он родился в Нью-Йорке на Рождество 1919 года. Новаковы отправились в далекое путешествие из Чехословакии осенью 1919 года».
- А. В. Новак, наконец, пробыл с семьй на Таити три месяца, - он посетил и иные острова Французской Полинезии, - потом вернулся в Америку и оттуда на родину. Сохранились ли документы, свидетельствующие о том, что произошло впоследствии с обсерваторией Штефаника – была ли она позднее использована по назначению?
Кроме писательского труда, Новак занимался лекторской деятельностью, благодаря которой жители Чехословакии узнавали подробности из жизни столь отдаленных от них странах, включая Таити.
