Оскароносный Иржи Менцель: о фильмах, зрителях и периоде нормализации

«Поезда под пристальным наблюдением»

В этом году исполнилось пятьдесят лет с момента вручения премии Оскар чешскому режиссеру Иржи Менцелю. А это, бесспорно, достойный повод вспомнить о фильме, по праву вошедшему в золотой фонд мирового кинематографа.

Иржи Менцель,  фото: Мартин Шпелда,  ЧРо
«Поезда под пристальным наблюдением»Иржи Менцеля принято считать классикой «Чехословацкой новой волны». Это направление в кинематографии достигло расцвета в середине 60-х годов XX века. Творчество режиссеров «Чехословацкой новой волны» отличается разнообразием жанров, сюрреалистичностью мотивов, тщательно прописанными диалогами и монологами главных героев и, конечно же, юмором. Можно сказать, что эта черта характерна для чешского искусства в целом – говорить несерьезно о серьезных вещах.

«Каждый режиссер снимает кино в соответствии с собственным характером и темпераментом. И, разумеется, часто в прокат выходят фильмы злые или просто несчастные, недовольные окружающим миром. Но надо помнить, что в кино ходят самые разные люди, и я никогда не хотел зрителей расстроить или наскучить им, я хотел, чтобы люди смогли найти в себе что-то хорошее и доброе»,

«Поезда под пристальным наблюдением»
– вспоминал И. Менцель в интервью "Чешскому радио".

Именно в этот период чехословацкий кинематограф покорял мир: премию «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке» в 1966 году получила картина «Магазин на площади» (Obchod na korze) Яна Кадара, а в 1968-м — «Поезда под пристальным наблюдением» (Ostře sledované vlaky) Иржи Менцеля. В 1969 году на эту премию был номинирован фильм «Бал пожарных» (Hoří, má panenko) Милоша Формана, но его обошла киноэпопея Федора Бондарчука «Война и мир». Тогда всем казалось, что чехословацкий кинематограф находится на пике своего развития, а режиссеров ждет множество международных наград и премий. Но потом начался период нормализации.

Ввод войск стран Варшавского договора в Чехословакию в августе 1968 года положил конец инакомыслию, свободе творчества и авторскому кинематографу. Многие молодые режиссеры покинули страну: Милош Форман и Иван Пассер уехали строить карьеру в Америку, Войтех Ясны — в Австрию. Те же, кто остался в Чехословакии, подверглись политическому давлению и долгие годы не могли снимать фильмы.

«Мне еще многое надо было сказать»

«Бал пожарных» | Фото: Jaromír Komárek,  © Barrandov Studio a.s.
Эта участь коснулась и Иржи Менцеля. Известие о советском вторжении застало его на кинофестивале в США. После оглушительного успеха «Поездов под пристальным наблюдением»голливудская студия Universal предложила ему контракт, но Менцель, несмотря ни на что, решил вернуться в Чехословакию. Позже он написал в автобиографии:«Мне еще многое надо было сказать чешским зрителям».

Однако новое начальство киностудии Баррандов разговору режиссера со зрителем активно препятствовало, а кроме того требовало, чтобы Иржи Менцель официально отказался от американской награды. Этого Менцель делать не стал, но был вынужден пойти на компромисс с киностудией и собственной совестью и снять патриотическое кино о «правильных людях» в духе социалистического реализма – «Кто ищет золотое дно» (Kdo hledá zlaté dno). Позже он прокомментировал эту ситуацию.

«Несколько лет я вообще не мог работать. И, конечно же, меня это злило. Но еще большее негодование у меня вызывали фильмы, снятые в тот период. Работы режиссера Балика, Секвенца, всех тех ребят. Мне это казалось нечестным и несправедливым. В результате мне предложили новый проект. И хотя теперь многие меня попрекают за эту картину – «Кто ищет золотое дно», называя ее политизированной, но, все же, я рад, что мог снять этот фильм».

«Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина»,  фото: ЧТ
Впрочем, поскольку Иржи Менцель в своих фильмах старался обходить политические темы, киностудия вскоре вновь предоставила ему возможность самостоятельно выбирать сценарии новых кинокартин. Фильмы Иржи Менцеля не только разошлись на цитаты, но и не раз удостаивались чешских и международных кинопремий.

К наиболее известным его работам относятся картины «На хуторе у леса» (Na samotě u lesa); «Деревенька моя центральная» (Vesničko má středisková; номинация на «Оскар», приз экуменического жюри и специальная премия Монреальского МКФ), «Конец старых времен» (Konec starých časů; премия за лучшую режиссуру на Монреальском МКФ), «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина» (Život a neobyčejná dobrodružství vojáka Ivana Čonkina; золотая медаль президента итальянского сената на Венецианском МКФ) и «Я обслуживал английского короля» (Obsluhoval jsem anglického krále; премия ФИПРЕССИ Берлинского МКФ).

ключевое слово:
аудио