Пасха – Светлое Христово Воскресение

В христианской традиции Пасха – главный праздник церковного календаря. В этом году западные христиане отмечают Пасху 31 марта.

Фото: Jana Šustová,  Český rozhlas

В чешском языке вместо древнееврейского слова «пасха» используется термин «Великая ночь» – «Великоноце» (Velikonoce).

Воскресенье считается последним днем так называемого Пасхального триденствия, которое начинается со Страстной пятницы, когда верующие вспоминают распятие Спасителя, и продолжается в Белую субботу, когда вечером начинается празднование Воскресения Христова.

Праздник Пасхи начинается уже в субботу вечером со всенощного бдения. Католическое пасхальное богослужение в Страстную субботу в разных костелах происходит в разное время, начиная с пяти часов вечера до полуночи, – это зависит от решения священника.

Огонь пасхальной ночи 

Фото: Myriams-Fotos,  Pixabay,  Pixabay License

Вне стен костела разводят огонь, который благословляется. От него зажигается пасхал – большая свеча, символизирующая Христа – Свет Света. С зажженным пасхалом процессия следует к главному входу в храм, где их ждут верующие, часть из которых следует с процессией. Когда главная свеча вносится в центр костела, все зажигают от нее свои маленькие свечи, и храм освещается только их пламенем.

Фото: Irena Šarounová,  Český rozhlas

Во время мессы в церквях вновь звонят колокола. В течение всей Великой ночи читаются тексты из Ветхого Завета. Важной частью ночной пасхальной службы становится крещение катехуменов – обряд крещения проходят взрослые люди, уверовавшие в Христа. Служба завершается около полуночи или незадолго до рассвета.

Воскресение также связывают и с приходом весны, когда христианские традиции переплетаются с языческими. Например, жители деревень часто приносили жертвы земле. «Люди ходили пировать в саду или в поле, где рассыпали по земле крошки и остатки пищи. Иногда катали по борозде пасхальный хлеб "мазанец" или красное яйцо. Поля благословляли, чтобы они приноси богатый урожай», – рассказывает этнолог Маркета Славкова.

Фото: Štěpánka Budková,  Radio Prague International

Хозяйкам в этот день не следует делать уборку, ведь Пасха предназначена для песен и танцев. Также было принято дарить что-то новое своим близким, а девушки оделяли ломтем «мазанца» парней, которые им нравились.

В этот день на столе обязательно должна присутствовать освященная пища. Для этого в пасхальное воскресенье вся семья отправлялась с корзиной еды в костел, где освящали вино, хлеб, «мазанец», крашеные яйца. Раньше во многих областях Чехии освященную пищу ели прямо в костеле.

Фото: Barbora Navrátilová,  Radio Prague International

Благословленной едой на Пасху обязательного угощали каждого гостя. Существовала традиция в пасхальное воскресенье есть яйца, которые были сварены в Великую пятницу вместе с прутьями вербы или ясеня.

Помимо крашеных яиц, на праздничный стол обязательно ставили бульон и блюда из свинины, баранины, кролика и копченостей.

Барашек из теста на чешском пасхальном столе 

Непременным атрибутом чешской Пасхи издавна считался «пасхальный барашек» как символ Иисуса Христа – Агнца Божьего. Сегодня сладкими кексы в форме барашка заполнены полки магазинов, но некоторые хозяйки предпочитают выпекать их сами по семейным рецептам.

Агнец – древний символ, появившийся еще до христианства. «Чтобы обнаружить его истоки, нам придется отправится назад, на 1200 лет до нашей эры, – так обычно датируют исход евреев из Египта под предводительством Моисея. И вспомнить последнюю казнь египетскую. При умерщвлении в Египте всех первенцев, евреи были пощажены –ангел, несущий гибель, прошел мимо их домов, поскольку они были помазали косяки дверей кровью жертвенного ягненка. В еврейских семьях ягненка забивали в качестве выкупа за жизнь первенца», – рассказывает историк краеведческого музея Мельника Лукаш Снопек.

В чешскую культуру ягненок в качестве символа вошел благодаря христианству. По мнению теологов, Иисус умирал на кресте в тот самый момент, когда в Иерусалимском храме закалывали пасхальных агнцев. Так появилась прямая параллель между агнцем времен Моисея и Иисусом как жертвы, принесенной ради человечества. Вместо мяса из теста стали выпекать барашков из теста.

Фото: pasja1000,  Pixabay,  CC0 1.0 DEED

Сегодня без барашка невозможно представить чешскую Пасху. Но хотя ранние рецепты приготовления такой фигурки из теста в глиняной форме относятся еще к XVI веку, массовое распространение выпечка в виде жертвенного ягненка получила гораздо позже.

«У нас барашка начинают выпекать в конце XIX – начале XX века. Это была одна из последних стадий развития традиции большого сдобного обрядового хлеба», – объяснил в интервью «Чешскому Радио» этнолог Иржи Мачуда, сотрудник Южноморавского музея в Зноймо.

В Чехии существует поверье, что если кто-то съест в Рождество кусок пасхального ягненка, то найдет дорогу домой, если заблудится в лесу.

ключевые слова:
аудио

Связанный

  • Пасха

    В 2024 году Пасху в Чехии празднуют 31 марта. Как отмечают Воскресение Христово? Какие чешские народные традиции дошли до наших дней? Об этом вы узнаете на нашем сайте.