Первоначальные названия пражских улиц напоминает выставка «(По)Забытые легионеры»
Выставка «(По)Забытые легионеры» — в оригинале(Po)Zapomenutí legionáři повествует о традиции присвоения наименований общественным местам в шестом районе Праги после создания независимой Чехословацкой Республики в 1918 году.
Выставка в Писецких воротах продлится до 22 ноября
«Десятки улиц и площадей в тот период получили названия, отсылающие к Чехословацкому легиону, однако на сегодняшний день первоначальные названия сохранились лишь у одинадцати из них в районе Бубенеч и Дейвице. Выставка, инициированная Военно-историческим институтом Праги и шестым столичным районом, продлится до 22 ноября. Посмотреть ее можно бесплатно в Писецких воротах в Праге-6», — сообщил Иржи Ганнич, пресс-секретарь администрации данного района.
Писецкие ворота (Písecká brána), или Бруские ворота, рядом с которыми протекает ручей Бруска, являются бывшей частью барочной системы укреплений Праги и расположены на улице К Брусце (K Brusce).
В честь чехословацких легионов, полей сражений Первой мировой войны и событий, связанных с образованием независимой Чехословакии, в 1920-е годы в упомянутых районах столицы были названы в целом 38 общественных мест. Во времена тоталитаризма эти улицы и площади были переименованы.
Площадь Марии Терезии, превратившаяся в Уральскую
Во время протектората Богемии и Моравии, в который превратилась Чехословакия в годы Второй мировой войны, названия, напоминающие легионеров и образование Чехословацкой республики, сохранили лишь две улицы. Согласно информации на сайте администрации Праги-6, власти «не тронули» улицы Арденска и Грациани, которые сегодня носят названия Албанская и Зеленая.
После Второй мировой войны были восстановлены первоначальные названия для улиц и площадей шестого района, однако в дальнейшем, а именно в 1951-1952 годах, вновь последовало их переименование. Название сохранили улицы Национальной обороны, Бржезовского, Киевская, а также Уральская и Сибирская площадь. Уральская площадь с 1952 года была переименована в Пушкинскую, а с 1940-1945 называлась площадью Марии Терезии (Maria Theresia-Platz). До сих пор некоторые старожилы называют ее Уральской или сокращенно «Уралом».
В 1990-е годы первоначальные названия периода Первой республики были возвращены Победной площади и улицам Вухтерле (названа в честь Йозефа Бориса Вухтерле (1891 – 1923), полковника и легионера, тяжело раненного в битве при Зборове), Чешской дружины, Вердунской, Терронской и Пелле (Pelléova).
Морис Сезар Жозеф Пелле (1863-1924) был французским генералом, участником французской военной миссии в Чехословакии, начальником чехословацкого Генштаба вооруженных сил с 1919 по 1921 год, организовавшим создание Чехословацкой армии.
— Печально, что даже после ноября 1989 года в большинстве случаев улицам не были возвращены первоначальные легионерские названия,
— указал бригадный генерал Алеш Книжек, директор Военно-исторического института.
