Пражанам была представлена книга «Латвия. Синагоги и раввины. 1918 -1940 гг.»

Рита Богданова (Фото: Яна Шустова)

Одним из наиболее значительных культурных проектов в Чехии нынешнего года является «Год с еврейской культурой». Еврейский музей - наиболее посещаемый музей страны отмечает в 2006 г. свое 100-летие. Отдельные части проекта представляют творчество чешских и зарубежных деятелей искусства, работающих в русле еврейской тематики.

Рита Богданова  (Фото: Яна Шустова)
Недавно мы также рассказывали вам о самой крупной чешской книжной выставке-ярмарке «Мир книги», проходившей в Праге. Одной из главных тем нынешней выставки стала литература Латвии. В рамках данного мероприятия на пражском Выставиште была представлена книга под названием содержащая ряд фотографий синагог, уничтоженных во время Холокоста, и тексты на иврите, английском, русском и латышском языках. Несмотря на то, что презентация книги не была задумана непосредственно как составная часть проекта «Год с еврейской культурой», она удивительным образом вписывается в атмосферу, которой насыщены многие музеи, галереи и театры Чехии, стремящиеся показать вклад еврейского искусства и этических ценностей в культуру Чехии и Европы в целом. Книгу, которая является проектом раввина Натана Баркана, издала еврейская община Шамир, а о ее презентации позаботились Литературный центр Латвии, Посольство Латвии в ЧР и уже упомянутая еврейская община Шамир. С автором-составителем текста Ритой Богдановой, посетившей по данному случаю Прагу, беседовала редактор Чешского ради on-line Яна Шустова.

- В вашей книге вы представляет синагоги и раввинов Латвии в межвоенный период, скольком их было перед второй мировой войной?

Фото: Яна Шустова
Перед Второй мировой войной в Латвии было около 90 тысяч евреев.

- Что им пришлось пережить во время войны?

Приблизительно 20 тысяч смогли эвакуироваться, около 70 тысяч погибло в гетто, в концентрационных лагерях, после войны в живых из них осталось около тысячи.

- Сколько синагог вы представляете в вашей книге?

Около двухсот.

- Как можно охарактеризовать эти здания?

Это разные синагоги - более старые - естественно - деревянные, а те, которые были построены в конце 19-ого или в начале 20-го - каменные. Именно деревянные сохранились в сельских местностях, в городах в 20-ом веке строились только каменные.

- Из этих двухсот сколько сохранилось до сих пор?

В данный момент в Риге есть одна действующая синагога, это здание восстановили после войны, в Даугавпилсе совсем недавно восстановили синагогу Кадеша, а также восстановлена синагога в Резекне - в этих городах существуют еврейские общины. Есть еще города в Латвии, в которых находятся синагоги, но нет еврейских общин, часть их была восстановлена, в некоторых находятся культурные учреждения. В Кулдоге, например, в течение длительного времени находился кинотеатр. Сейчас, благодаря помощи евреев из зарубежья, ее собираются реставрировать и создать.

- Вы рассказывали также историю синагоги в Риге...

Единственная действующая синагога в Риге сохранилась только благодаря тому, что находилась в старом городе, где очень узкие улицы. Если бы фашисты попытались ее сжечь, то, по всей вероятности, пострадало бы очень много домов, которые находятся рядом. Кроме того, очень близко к синагоге расположена реформаторская церковь и, фактически, пастор этой церкви спас синагогу, поскольку попытался объяснить немцам, что если они сожгут синагогу, то сгорит также и церковь, и близлежащие дома. Немцы, к счастью, его послушали и оставили синагогу нетронутой.

- Вы также рассказывали об одной синагоге, где немцы убили евреев, где это произошло, могли бы вы рассказать подробнее...

В самой большой и красивой синагоге Риги, хоральной синагоге. Туда 4 июля 1941 г. немцы согнали около 400 евреев и сожгли их заживо. После войны руины синагоги были вывезены, на их месте установлен мемориальный памятник, куда ежегодно 4 июля приходят люди, чтобы почтить память всех погибших в Холокосте.

- В книге вы представляете также раввинов Латвии, кто из них был наиболее известен?

Фото: Яна Шустова
Самым известным был раввин Даугавпилса Мейер Симхацхаган, также Йосиф Розин, Леви Oвчинский и Менахим Mендельзах - раввин из Риги. Раввин Леви Oвчинский написал в 1928 г. книгу «История Латвии», где он излагает историю еврейских общин от самого их зарождения до 1920 г. и рассказывает о всех раввинах, служившим там с самого начала. Эта книга была издана сначала на иврите, потом на идише, а сейчас мы перевели ее на русский язык и надеемся, что в ближайшее время сможем ее издать. По своей сути, эта книга могла бы быть первой частью нашей книги, потому что охватывает период зарождения еврейской общины до 20-х годов, времени первой Латвийской Республики, а у нас в книге как раз начинается становление независимости Латвии.

- Как проходит жизнь еврейских общин сегодня, сколько в целом в Латвии еврейских общин?

Рижская община насчитывает 9-10 тысяч членов, в Риге также находится еврейский музей, где размещена постоянная экспозиция, рассказывающая о жизни евреев, фотографии, хотя может вещей из их жизни не так много, но достаточно много собрано документов, книг, афиш. Существуют две еврейские школы - одна хасидская, одна просто еврейская, есть детский сад. Еврейская община в Латвии достаточно активная, сейчас она устанавливает в различных местах Латвии, где погибли евреи, памятные доски. Мы издаем книги об истории евреев. Совсем недавно вышла книга о латвийских еврейских кладбищах.