Пражская и московская литературные ночи перекликаются

По инициативе Чешского центра в Москве вскоре пройдет чешская Ночь литературы (подобные мероприятия в самой Чехии уже стали традицией) и откроется выставка работ Владимира Боудника «Эксплозионализм (1949 – 1968)». Пражская и московская литературные ночи перекликаются: первая будет проходить в районе Либень, где один из самых известных чешских писателей Богумил Грабал прожил часть своей жизни и написал ряд исключительных произведений, вторая же посвящена творчеству этого самобытнейшего автора. Подробнее о грабаловских чтениях и сопровождающей их выставке Лорета Вашкова беседует с представителем московского Чешского центра Яном Махониным.

Посол ЧР Петр Коларж,  представитель московского Чешского центра Ян Махонин и историк Павел Жачек
- Скажите Ян, – я узнала, что надвигается совместный ваш проект в сотрудничестве с Центром Творческих Индустрий, именно ночное ознакомление с чешской литературой, вдобавок речь идет о Богумиле Грабале, – это ведь не случайно, да? Видимо, действительно самое подходящее время для погружения в мир Грабала, который был столь тесно связан с миром пива, это ночь?

- Да, конечно, и место для нас очень важно. Вообще-то вначале, надо сказать, мы очень переживали, думали, что этот проект, изначально чешский, Ночь литературы, выйдет в Москве немного искусственно, и что его сложно будет продвигать. Но когда мы зашли на «Проект Фабрика» и почувствовали атмосферу этой промзоны, этого промышленного завода –это фабрика технических бумаг, которая еще работает и постепенно превращается в такой центр искусства – мы поняли, что как раз здесь можно представить Грабала, можно представить его друга, замечательного чешского абстракциониста Владимира Боудника в совершенно, я бы сказал, естественной для них среде. Это среда, из которой эта литература, это искусство вышло. Это был очень важный момент, когда мы поняли, что «Проект Фабрика» - не только такой партнер технический, но что они вместе с нами способны прочувствовать атмосферу этого времени и понять литературу Грабала и искусство Боудника.

- Тексты Грабала будут читать актеры Антон Кукушкин, Алексей Жеребцов, певица Диана Арбенина, а также поэт Лев Рубинштейн – это, видимо, не первая его встреча с творчеством Грабала в Москве? Мне кажется, в рамках интеллектуальной ярмарки Non Fiction они уже соприкасались…

- Лев Рубинштейн когда-то приветствовал на сцене одного из московских клубов Ивана Мартина Йироуса, и надо сказать, что мы рады, что был такой очень теплый на это отклик среди московской интеллигенции, -действительно участь Льва Рубинштейна для нас очень важна. К сожалению, Диана Арбенина не сможет прийти, но будет Антон Кукушкин – очень хороший актер театра «Практика» и режиссер и актер LIQUID THEATRE Алексей Жеребцов, так что у нас будет прямо звездный состав. И вы правы – Лев Рубинштейн очень хорошо знает среду чешского андеграунда, он в этом просвещен, для него это не будет новшеством.

- Мы вот еще упоминали, что это фабрика, где до сих пор еще работают, а где именно она находится?

- Она находится близ станции метро Бауманская, там еще подъехать буквально две остановки на троллейбусе, добраться просто, только надо посмотреть на сайте. Все начинается 12 мая в семь часов вечера, ну и посмотрим, сколько это продлится, но это Ночь литературы, так что допоздна.

- Допоздна… А сколько времени продлится сама выставка?

Богумил Грабал
- Выставка продлится до 29 мая. Надо сказать, что это тоже очень важный шаг, потому что, в принципе, эта выставка откроет для многих начало неофициального искусства. Владимир Боудник - это основоположник чешской послевоенной абстракции, как, например, в России Владимир Немухин, так что очень советую всем, кто интересуется искусством шестидесятников и вообще неофициальным искусством, на эту выставку зайти. Если будет к ней большой интерес, мы готовы ее продлить.

- Что будет представлено на выставке, и откуда вы получили материалы для нее?

- Мы обратились к замечательной галерее, к магазину Ztichlá klika, который находится в центре Праги. Заведует этой галерей Ян Плацак, самый страстный коллекционер Боудника уже с 80-х годов, у которого, пожалуй, самая большая коллекция его графических работ. Он пошел нам на встречу и предложил нам 50 замечательных, самых интересных работ для нашей выставки. То есть, нам повезло, он помог как куратор с концепцией выставки, и получилась выставка, которая не хуже выставок, которые проходили, например, в Чехии.

- Что же, прекрасно, и можно только порадоваться, я думаю, как за москвичей, так и за гостей столицы, которым предоставится такая исключительная возможность.

- Да, я тоже очень рад, и еще раз повторю – все начинается 12 мая, в 19. 00.

ключевое слово:
аудио