Отныне Грамматику чешского языка можно найти и в Интернете. Значение этого события, с которым читателя знакомит газета LIDOVÉ NOVINY, оценит любой иностранец, когда-либо пытавшийся постичь премудрости чешского, да и носители этого языка. В уникальном на сегодняшний момент электронном словаре, разработанном за четыре с половиной года специалистами Института чешского языка при Академии Наук Чешской Республики и Кафедры информатики университета имени Масарика, более 60 000 наименований.
Иллюстративное фото: Архив Чешского радио - Радио Прага
Отныне Грамматику чешского языка можно найти и в Интернете. Значение этого события, с которым читателя знакомит газета LIDOVÉ NOVINY, оценит любой иностранец, когда-либо пытавшийся постичь премудрости чешского, да и носители этого языка. В уникальном на сегодняшний момент электронном словаре, разработанном за четыре с половиной года специалистами Института чешского языка при Академии Наук Чешской Республики и Кафедры информатики университета имени Масарика, более 60 000 наименований. Здесь можно узнать всю информацию о составе слова, склонении того или иного чешского существительного, проспрягать практически любой чешский глагол и получить массу других полезных сведений. Чего здесь не найти или почти не найти – это данных о толковании слов или их происхождении. Впрочем, и так на сегодняшний день электронная Грамматика может с лихвой заменить как минимум два увесистых словаря и обычный учебник по правописанию. Речь идет об интерактивном проекте, который постоянно будет совершенствоваться и обновляться. Качество, как уже было замечено, гарантируют сотрудники Академии Наук.
Ян Палах
Газета MLADÁ FRONTA DNESобращает внимание на то, что в четверг Чешское телевиденье покажет новый документальный фильм «Предназначение Яна Палаха» режиссера Кристины Влаховой. В картине использована запись разговора, сделанного с умирающим студентом врачом-психиатром Зденкой Кмуничковой. Именно этот фрагмент может стать предметом судебного спора, поскольку, по утверждению Кмуничковой, фильм Влаховой бросает тень на доброе имя врача. По словам Кмуничковой, ее вопрос Палаху о других «живых факелах», студентах, которых собирались последовать его примеру, являлся необходимым, «дабы воспрепятствовать новым жертвам». Кмуничкова и раньше судилась с Чешским телевидением, которое несколько лет назад намекнуло на то, что запись разговора была сделана для коммунистической службы безопасности StB. Тогда психиатр выиграла процесс, добившись извинения и 400 000 крон в качестве возмещения морального ущерба. В любом случае, информация о возможном споре послужила и неплохой рекламой фильму, который вот-вот появится на телеэкранах.
Мартин Ржиман (Фото: ЧТК)
Газета HOSPODÁŘSKÉ NOVINYнапоминает о том, что через несколько дней начнется процесс первой крупной приватизации правительства Мирека Тополанека – продажи национального авиаперевозчика «Чешские авиалинии». Среди заинтересованных в покупке, а по некоторым источникам, и главных претендентов – российская компания «Аэрофлот». В то время, как ни министр финансов Чехии Мирослав Калоусек, ни министр промышленности и торговли Мартин Ржиман не видят в этом ничего сверхъестественного, уходящий с поста министра регионального развития Йиржи Чунек призвал правительство тщательно взвесить все последствия, а также установить, помимо цены, и другие критерии. На стороне министра - пользующееся авторитетом Общество пилотов «Чешских авиалиний».
