Проверьте свой чешский

Все иностранцы, которые будут с января подавать заявление на получение постоянного места жительства, должны будут сдавать экзамен по чешскому языку. Как будут экзамены проходить?

Министерство образования уже раньше приняло решение, что экзамен будет не сложный, соответствующий международному сертификату уровня A1 (это самый низкий уровень). Учитывая сходство славянских языков, для русских и украинцев это означает, что кто не полный игнорант, должен экзамен сдать. Тем более, что человек, который подает на ПМЖ, в стране уже пять лет живет (или он заключил брак).

Эти предположения подтверждает и автор тестов Габриела Баладова.

- Да, русские и украинцы, которые уже сдавали этот экзамен, его прошли без проблем. Посмотрим, какие успехи будут у азиатов. Но это естественно. Если бы чехи сдавали экзамен по-вьетнамскому, нам было бы труднее, чем, допустим, китайцам.

Те, кто уже начали изучать чешский, могут сами оценить сложность экзамена. Образец экзамена публикуется на сайте Радио Прага.

Почему министерство решило не усложнять иностранцам жизнь тяжелым экзаменом, объясняет советник министра Мартин Мах.

- Мы исходили из европейской практики. Если государство не организует курсы языка для иностранцев, то и экзамены не должны быть сложными. Если правительство начнет оплачивать иностранцам курсы чешского языка, тогда и экзамен будет более строгий. Но пока это не планируется.

По прогнозам министерства, в следующем году будет экзамен сдавать почти 30 тысяч иностранцев. Не возникнут ли очереди на сдачу экзамена? Мартин Мах уверяет, что ни в коем случае.

- Нет, такого на самом деле не будет. Экзамены будет принимать 50 школ. Школы находятся во всех областях страны, мы следили за тем, чтобы особенно в Праге и в Брно экзаменаторы были готовы к большому наплыву желающих. Согласно нашему распоряжению, школа обязана предложить претендентам свободный термин в течение месяца со дня подачи заявления.

Первая попытка сдать экзамен всегда бесплатная, вторая обойдется в 1500 крон. Воучеры на бесплатную сдачу экзамена уже раздаются в представительствах МВД в Праге, Брно и Остраве. Экзамены уже можно сдавать. К примеру, в пражской государственной языковой школе (ул. Школска) каждый вторник, среду и четверг в 10, 13 и 16 часов. Письменная часть длится 70 минут, устная 15. Упор делается на не проверку знаний чешской грамматики, а на способность понять информацию, изложенную в письменной и устной форме.

Во всех школах будут использовать одни и те же тесты, подготовленные в Праге. Уже готовы три набора, к Новому году их будет пять. Иностранец может пройти экзамен в любой из пятидесяти школ.

- Никто не сможет сказать, что в одной школе экзамен более сложный, чем в другой. Они одинаковы, - уточняет Габриела Баладова.

Всю информацию об экзаменах можно узнать на сайте www.cestina-pro-cizince.cz. Все материалы сайта переведены также на русский, украинский, вьетнамский и монгольский языки.


Zkouška nanečisto (Zdroj: www.cestina-pro-cizince.cz)

Tato interaktivní verze Zkoušky nanečisto obsahuje Čtení s porozuměním bez otevřených otázek a Poslech s porozuměním.

1. Čtěte a pracujte s texty. Zvolte, zda věta platí nebo ne.

Plavecký bazén Delfín

Otevřeno

Po-Pá: 7.00-12.30: pouze pro školy

13.00-21.00: pro veřejnost

So-Ne: 9.00-20.00: pro veřejnost

V úterý dopoledne může jít každý plavat do bazénu. Ano – Ne
Městské muzeum

Otevřeno: Po – Ne: 9 – 17 h

(stálá expozice)

Upozornění! Tento týden je

výstava o Velké

Moravě uzavřena.
V sobotu můžeme ve vinárně poslouchat také hudbu. Ano – Ne
Vinárna U Vévody

Kvalitní vína z Moravy a celého světa.

Každý víkend živá hudba!
V sobotu můžeme ve vinárně poslouchat také hudbu. Ano – Ne

2. Čtěte a pracujte s texty. Z nabízených možností zvolte tu správnou.

Je čtvrtek sedm hodin večer a vaše dítě má silné bolesti zubu. Kam půjdete?

Zubní pohotovost pro děti a dospělé

Pá: 14.00 – 17.00

So: 10.00 – 13.00

Akutní případy o víkendu

mimo ordinační hodiny

– Nemocnice Na Kopečku
Dětský zubní lékař

MUDr. Jana Kazová

Po – Pá: 7.00 – 13.00

Út a Čt: také 14.00 – 17.00
Stomatologie

Oddělení pro děti a dospělé

Nemocnice U Parku

Akutní případy: denně od 18.00 do 6.00
Soukromá zubní ordinace

MUDr. Josef Stolička

Po – Pá: 7.00 – 17.00

So, Ne: 10.00 – 14.00 (Děti neošetřujeme!)

Nutně potřebujete ihned opravit boty. Kam půjdete?

Rychloopravna obuvi

Po – Pá: 9.00 – 18.00

Dnes z provozních důvodů zavřeno!
Opravna obuvi

Opravy bot na počkání!

Do druhého dne – sleva 5%!

Tašky neopravujeme!
Obuvník – Matěj Švec

Podpatky, lepení, šití, výměna zipů atd.

Bezkonkurenční ceny!

Vše za dva až tři dny!
Opravujeme boty, tašky, kabelky!

Po – Pá: 8.00 – 17.00, So: 10.00 – 15.00

Opravy obuvi do 30min.

Pozor: Tento týden dovolená!

3. Čtěte a pracujte s texty. Z nabízených možností zvolte tu správnou.

Ahoj Adame,

jak se máš? Zdravím Tě z nového bytu! Koupili jsme ho s Monikou na hypotéku. Minulý napiš/ víkend/ ložnice/ obývací/ příští/ pozvat/ lednicí/ příjít/ knihovnu/ kuchyňský jsme se konečně přestěhovali. Byt není velký. Největší je napiš/ víkend/ ložnice/ obývací/ příští/ pozvat/ lednicí/ příjít/ knihovnu/ kuchyňský pokoj, kde zatím máme jen starý gauč, napiš/ víkend/ ložnice/ obývací/ příští/ pozvat/ lednicí/ příjít/ knihovnu/ kuchyňský a stůl s počítačem. Je tam také napiš/ víkend/ ložnice/ obývací/ příští/ pozvat/ lednicí/ příjít/ knihovnu/ kuchyňský kout s novou kuchyňskou linkou, sporákem a napiš/ víkend/ ložnice/ obývací/ příští/ pozvat/ lednicí/ příjít/ knihovnu/ kuchyňský. Druhý pokoj je napiš/ víkend/ ložnice/ obývací/ příští/ pozvat/ lednicí/ příjít/ knihovnu/ kuchyňský. Je docela malá, ale máme tam velkou postel.

Náš byt je standardní 2+kk, ale uvidíš ho brzy sám. Chceme Tě napiš/ víkend/ ložnice/ obývací/ příští/ pozvat/ lednicí/ příjít/ knihovnu/ kuchyňský na návštěvu napiš/ víkend/ ložnice/ obývací/ příští/ pozvat/ lednicí/ příjít/ knihovnu/ kuchyňský pátek od 17 hodin. Můžeš napiš/ víkend/ ložnice/ obývací/ příští/ pozvat/ lednicí/ příjít/ knihovnu/ kuchyňský? Těšíme se na Tebe! Brzy napiš/ víkend/ ložnice/ obývací/ příští/ pozvat/ lednicí/ příjít/ knihovnu/ kuchyňský! Zatím se měj hezky!

Roman

4. Poslech

Poslechněte si nahrávku. Zde:

I. Dialogy

Jak se žena nakonec dostane na Masarykovo nádraží? Tramvají 3/ Tramvají 24/ Pěšky

Jakou košili si chce zákazník zkusit?Černou košili M/ Černou košili L/ Bílou košili L

Kde je maminka se synem? Doma/ V lékárně/ U lékařky

Kam půjde paní Šmídová příští středu v 17h? Do práce/ K doktorce/ Ke kadeřnici

Co ztratila Věra? Peněženku/ Kabelku/ Kartu

II. Hlášení

Slevy mají v drogerii v pátém patře. Ne/ Ano

Cestující do Londýna musí jít k východu C19. Ne/ Ano

O víkendu bude pršet. Ne/ Ano

Majitel černé Škody Octavia značky 1S8 7320 má jít ke svému vozu. Ne/ Ano

Novou pozici sportovního redaktora nabízí televize. Ne/ Ano

III. Zprávy

Radek se chce sejít s Martinou zítra večer v 7h na zastávce/ v 6h u kina/ v 6h na zastávce/ v 7h u baru

Pan Havránek si může přijít pro notebook dnes od 13 do 17h/ zítra od 9 do 12h/ dnes v 15h/ zítra od 13 do 17h

Anna rezervovala jeden pokoj jednolůžkový/ dvoulůžkový/ třílůžkový/ čtyřlůžkový

Telefonní linka pro informace o autobusových spojích má číslo 900 112 120/ 900 120 112/ 200 112 120/ 500 112 120

Jarka má volno v pátek/ v sobotu/ v neděli/ v pondělí