В Праге пройдет уникальный Чемпионат Чехии на знание Библии
В субботу, после годового перерыва, в Праге состоится 4-й Чемпионат Чехии на знание Библии. Как сообщает чешское телеграфное агентство ЧТК, данный чемпионат уникален: он не проводится ни в одной из стран.
Говорит пражский лингвист Николай Семенов:
«Меня Библия очень обогащает - каждый день, все время. Я читаю ее на разных языках, но, главным образом, в подлиннике. Это касается греческого языка и Нового Завета, и во время богослужения я каждое воскресенье читаю или слушаю тексты из литургии. Я люблю Новый и Старый Завет и также книги о Библии. У меня много любимых мест -например, конец Евангелия от Луки. Я мог бы сказать, что Библия помогает моей вере и вообще в жизни. Я постоянно нахожу в Библии новые места и новые мысли, многие места из Библии я знаю наизусть».
У вас дома, насколько я знаю, находится Библия на десяти языках?
«Могу сказать, что я читаю Библию на всех этих языках, потому что я лингвист. Я также - это очень интересно - сравниваю различные переводы и пользуюсь Библией в своей работе переводчика. Моя мечта: я хотел бы перевести некоторые части Библии на чешский язык. Надо сказать, что я Библию очень люблю, и она мне очень помогает».По словам организаторов, в чемпионате, который будет проходить в духе экуменического сотрудничества, примет участие 17 команд из девяти различных церквей и христианских сообществ из Чехии, Моравии и Селезии. Самому младшему участнику чемпионата 2003 года было 16 лет, старшему 92. На основании опроса участников выяснилось, что в среднем они регулярно читают Библию уже 17 лет. В качестве наблюдателя на Чешский чемпионат в нынешнем году приедет также директор American Christian Trust и основатель всемирного чемпионата на знание Библии Роберта Громас.