Япония встречает «Славянскую эпопею»

«Славянская эпопея», Фото: Войтех Бергер, Чешское радио

Национальный центр искусств Токио, числящийся в двадцатке самых востребованных художественных обителей мира, принимает экспозицию из всех двадцати знаменитых полотен «Славянской эпопеи» мастера чешского модерна Альфонса Мухи. Полностью монументальный цикл еще никогда не экспонировался за пределами Чехии. Холсты, запечатлевшие легенды и исторические вехи истории славян, единственный раз путешествовали за пределы страны почти сто лет назад – в 1920–1921 гг. выставки в Чикаго и Нью-Йорке прошли с оглушительным успехом.

«Эпопея» в ветвях сакуры

«Славянская эпопея» | Фото: Vojtěch Berger,  Český rozhlas
В течение трех месяцев, пока полотна будут гостить в стране Восходящего солнца, шедеврами чешской живописи, как предполагают организаторы проекта, сможет полюбоваться четверть миллиона японцев. В пражском Ярмарочном дворце за четыре с половиной года полотна видело 380 тыс. посетителей. Творчество Альфонса Мухи в Японии хорошо известно – прежде ювелирные украшения и предметы декоративно-прикладного искусства, выполненные по его эскизам. Выставки работ этого яркого мастера эпохи ар-нуво уже проводились, однако познакомиться с другой стороной творчества чешского художника – его монументальной «Эпопеей», японцам долгое время не удавалось. Хотя переговоры с Прагой начались еще в 2010 году, «воз» никак не трогался с места – транспортировку столь ценной серии работ, считающейся частью «золотого фонда» отечественной культуры, некоторые чешские эксперты считали рискованным. Юбилейный 2017 год, когда Чехия и Япония отмечает 60 лет с момента возобновления дипломатических отношений, министерства иностранных дел ЧР и Японии объявили Годом чешской культуры. Это стало решающим аргументом, позволившим Стране восходящего солнца осуществить давнюю мечту – 8 марта в Токио открывается выставка «Славянской эпопеи».

Вокруг грандиозного произведения искусства в прошлом не раз разгорались прения. Они касались как завещания цикла Мухой столице Чехии, так и права экспонировать «Эпопею». Еще не утих спор между Прагой и Моравским Крумловом, возникший в преддверии празднования 150-летия Альфонса Мухи в 2010 г., который перерос в судебное разбирательство, но завершился не в пользу Крумлова, – картины с того времени обосновались в чешской столице.

Посвящение «Матушке славянских городов»

Одно из полотен «Славянской эпопеи»,  Фото: Филип Яндоурек,  Чешское радио
Альфонс Муха посвятил эти полотна в духе панславизма именно Праге, напоминает куратор выставки Власта Чигакова-Ноширо, которая является не только большим знатоком Японии, но и прожила там много лет.

«На рубеже XIX–XX вв. Прага была настоящей «Матушкой славянских городов», ее называли Золотой славянской Прагой. Альфонс Муха, таким образом, хотел поддержать идею единства и солидарности славянских народов, равно как и идею их независимости и свободы. И это стремление обрело конкретные очертания именно в «Эпопее». То, что Прага до сих пор не построила отдельный павильон для этого художественного цикла – тема другого разговора. Однако, надо полагать, вскоре такая галерея все же появится»,

надеется искусствовед.

После завершения выставки в Токио полотна вернутся в Прагу. Однако не в Ярмарочный дворец, являвшийся в последние годы их пристанищем, а в хранилища. После этого можно было бы, как сообщил представитель муниципалитета столицы Ян Вольф, взвесить возможность дальнейшей аренды «Эпопеи» другими иностранными музеями. В этом заинтересованы минимум несколько галерей Китая.

Визуализация одного из проектов павильона для «Славянской эпопеи»,  Фото: Arpema / Neovisual.cz
Против вывоза отправки полотен за границу высказывались некоторые чешские специалисты, опасавшиеся возможности повреждения гигантских картин. Живописные полотна транспортировались, будучи намотанными на специальные валики. Огромные рулоны путешествовали в Японию в вакуумных контейнерах, в сопровождении опытных чешских реставраторов. «Опасения за сохранность творения, высказанные в связи с этим турне, излишни», – отмечает Власта Чигакова-Ноширо.

«Процесс охраны «Эпопеи», о которой в Японии теперь заботится целая команда реставраторов, во многом сродни алхимическому ритуалу. Я бы сказала, что намного более рискованным стало бы путешествие полотен в Моравский Крумлов. Насколько я посвящена в детали, в крумловском замке, где была выставлена «Эпопея», даже протекала крыша. Резкое освещение полотен, когда солнечный свет проникал через все окна часовни, было, несомненно, совершенно неподходящим. Несмотря на все старания местных жителей, условия содержания этих картин нельзя было назвать приемлемыми», – уверена искусствовед.

В середине 2017 г. будет объявлен международный конкурс на проект создания нового художественного павильона, в постоянной экспозиции которого главную роль предстоит играть бессмертному творению А. Мухи, сообщил Ян Вольф. В настоящее время в качестве одного из наиболее вероятных мест обитания этого уникального арт-объекта рассматривается район пражского Тешнова.

ключевое слово:
аудио