75 лет назад Чехословакия и СССР подписали договор о репатриации волынских чехов
10 июля 1946 года Прага и Москва скрепили подписями договор об оптации – взаимном переселении населения между ЧСР и СССР. Им оговаривалось возвращение на историческую родину волынских чехов, а русских, украинцев и белорусов, являющихся гражданами Чехословакии, – в Советский Союз.
В результате в 1947 году в Чехословакию переехало около 40 000 этнических чехов. Репатриантов расселили в районах городов Брунтал, Новы Ичин, Опава, в Судетах. К переезду их подтолкнул негативный опыт соприкосновения с советским режимом.
Эти люди были уже третьим поколением эмигрантов, потомками примерно 600 чешских семей, переселившихся в 60-е и 70-е годы XIX века из Австро-Венгрии в Волынскую губернию Российской империи (сегодня это область на северо-западе Украины, рядом с границами с Польшей и Беларусью). Власти царской России предоставляли переселенцам недорогие и плодородные земли. В их поселках сохранялась родная культура: там говорили по-чешски, работали чешские учителя, отмечались национальные праздники.
Договор о праве на оптацию – выбор гражданства и переселение в Чехословакию лиц чешского и словацкого происхождения, проживающих на территории Волыни (СССР), в Москве подписали посол ЧСР Иржи Горак с стороны Чехословакии и член ЦК ВКП(б), депутат Верховного Совета Соломон Лозовский со стороны Советского Союза.
Переговоры длились более года. Усилия по обеспечению репатриации власти ЧСР начали предпринимать еще в июне 1945 года по просьбе волынских чехов, воевавших на Восточном фронте в составе 1-го Чехословацкого армейского корпуса, сформированного в Советском Союзе. Из 40 000 волынских чехов 12 000, в том числе 600 женщин, вступили в ряды этого военного соединения.
В мае 1945 года в рядах 1-го Чехословацкого армейского корпуса в Прагу вошли 3 900 волынских чехов. Около 2 300 солдат из Волыни находилось в госпиталях на территории Советского Союза и Чехословакии. Около 4 000 пало в боях. Большая часть выживших солдат решили остаться на исторической родине и дожидаться приезда сюда своих семей.
Проект «Память народа» сообщает: «Заключение соглашения о репатриации тормозилось нежеланием советского правительства выплатить волынским чехам деньги за их земельные участки. На Волыни у них были крупные хозяйства, они разводили скот, выращивали хмель и другие культуры. 10 502 семьи, насчитывающие в общей сложности 34 010 человек, отказались от своего имущества, решив уехать в Чехословакию даже без гарантии финансовой компенсации.
Первыми отправились семьи военных. Во вторую очередь уезжали крестьяне, а затем ремесленники, рабочие и другие. Первый транспорт вышел из Дубна 30 января 1947 г., а последний 10 мая 1947 г. Таким образом, репатриация заняла 109 дней. После въезда на территорию ЧСР волынские чехи утрачивали советское гражданство и становились гражданами Чехословакии. Большая часть волынских чехов нашла новый дом в Судетской области, поселившись в домах изгнанных оттуда немцев».
Вторая волна переселения волынских чехов на историческую родину пройдет спустя полвека. В 1991 – 1993 годах с территории Украины волынские чехи стали уезжать после падения коммунистического режима в Восточной Европе. На решение уехать повлияла и авария на Чернобыльской АЭС 1986 года.
