Декабрь не разминется с микулашским трио

Фото: Архив Чешского радио 7 - Радио Прага

Меняются обещания политиков и электоральные предпочтения, как и на протяжении десятилетий существовавшие названия остановок и маршруты городского транспорта, состав семьи и серого вещества. Неизменным в Чехии остается появление накануне 6 декабря ряженых: святого Николая, по-чешски Микулаша, в сопровождении черта и ангела, а иногда и двоих помощников небес или преисподней - охочих до наряда лукавого год от года все больше. Послушных детишек ассистенты святого одаривают лакомствами, а сорванцов - угольком или картофелиной. Сколь жива эта традиция сегодня?

Фото: Архив Чешского радио 7 - Радио Прага
Сегодня нередко говорится о том, что дети могут быть напуганы посещением святого Микулаша и поэтому некоторые родители, в стремлении охранить отпрысков от излишнего стресса, раздружились с традицией, берущей свое начало из средневековья, либо полагаются лишь на ее выборочные части. Мы беседуем с руководителем исследовательских проектов агентства STEM/MARK Катержиной Тучковой, изучавшего отношение чехов к этой традиции.

- Неужели в памяти сегодняшних взрослых столь живучи отрицательные впечатления от встреч с великодушным старцем?

«Опрос показал, что нет. Сегодняшнее поколение взрослых тесно соприкасалось с соблюдением микулашской традиции и она ему нравилась. 97% опрошенных нам сказали, что в каком-то виде эти обычаи в их семьях сохранялись, лишь 2% признались в том, что эта традиция ассоциируется у них с чем-то неприятным. Поэтому мы очень удивились, узнав, что лишь 20% респондентов из тех, кто с удовольствием об этом вспоминает, намеревается продолжать эту традицию в своей семье».

Фото: ЧТК
16% участников опроса признались, что возвращаются к данной традиции нерегулярно. Среди объективных причин явления «Микулашам от ворот поворот» достижение детьми определенного возраста.

«Оказалось, что границей, «препятствующей» появлению Микулаша в семьях, является возраст 10-11 лет. Либо дети, наоборот, пока еще слишком малы, чтобы приглашать микулашскую свиту. Не благоприятствует приходу святого Микулаша и проживание в отдаленных от культурных центров деревнях, где не организовываются по этому случаю программы».

Хотя раньше в деревнях недостатка в самодеятельных инициативах или идеях, связанных с маскировкой папы или доброго соседа под Микулаша или черта не было. С другой стороны, в городах и сегодня ¾ семей приглашают на роль микулашского трио знакомых, остальные воспользуются услугами различных бюро.

- Сколько детей в этом году смогут воочию убедиться в том, что святой Микулаш ведет счет всем их добрым поступкам, как и прегрешениям?

Фото: Архив Чешского радио 7 - Радио Прага
«Родители четверти чешских детей не планируют встречу своих чад с Микулашем, оставшаяся часть респондентов подходит к празднику по-разному. В двери 20 % чешских семей святой Микулаш и представители его дружины сегодня постучатся, еще около 20% родителей с детьми отправятся на какое-нибудь организованное мероприятие. Оставшихся примерно 20 %, хотя и не приглашают Микулаша к себе домой и никуда идти не собираются, приготовят для детей микулашские гостинцы за окном, под подушкой или в ином месте, это зависит от традиций каждой семьи в отдельности. Примерно 10 % родителей возьмут своих детей на прогулку по улицам городов, где они могут повстречать святого Микулаша.

- Находит ли в интерпретации родителями личности Микулаша место его роли как святого?

«Этот аспект в нашем опросе не фигурировал, однако среди некоторых ответов респондентов, отвергающих микулашскую традицию, было и пояснение, что традиция неприемлема для них в силу того, что поддерживает связь с религией. Однако с таким мнением мы встретились лишь в исключительных случаях», - говорит Катержина Тучкова.

В Праге самый большой слет микулашских «троек» традиционно ожидается на Староместкой площади, как и Микулашское шоу Альбертика. Во многих костелах будут проходить праздничные богослужения для семей с детьми, на которые пожалует и святой Микулаш.

ключевое слово:
аудио