Дни Страстной седмицы: Уродливая среда

Среду Страстной недели называют «škaredá», что можно перевести как «уродливая», «гадкая». В этот день верующие вспоминают о предательстве Иуды Искариота.

Фото: jeffjacobs1990,  Pixabay,  Pixabay License

«Иуда, предавший Его, увидев, что Он осужден, и, раскаявшись, возвратил тридцать сребреников первосвященникам и старейшинам, говоря: согрешил я, предав кровь невинную. Они же сказали ему: что нам до того? смотри сам. И, бросив сребреники в храме, он вышел, пошел и удавился». (Мф. 26:14-16).

В память об этом библейском событии чехи пекут в среду булочки «Идаше» (jidáše). Сладкая сдоба в форме косы символизирует веревку, на которой повесился апостол, предавший Спасителя.

«Это обрядовая выпечка из дрожжевого теста. Эти булочки пекли уже в Гадкую среду. Например, в районе города Йичин по традиции их пекли ранним утром, до восхода солнца – все дела нужно было переделать еще до рассвета. Эти булочки символизировали как самого Иуду и его предательство, так и веревку, поэтому тесто сворачивали в форме различных спиралей, улиток. Иногда булочки делали просто круглой формы. Их называли "Идаше", смазывали медом или сиропом. Считалось, что эта выпечка защищает от укусов змей и ос – как и почки вербы "котики", которые глотали в Зеленый четверг», – рассказывает этнограф, сотрудница Регионального музея в Йичине Гана Махачкова.

Съесть «Идаше» полагалось в Зеленый четверг, еще до рассвета. По народному поверью, это укрепляло здоровье.

Фото: Barbora Němcová,  Radio Prague International

«Название "уродливая" появилось у среды потому, что в этот день Иуда предал Иисуса Христа, хмурился на него, то есть стал безобразным, уродливым», – объясняет директор Краеведческого музея в Колине Владимир Ришлинк.

Так что хмуриться в этот день не следует – будешь ходить мрачным каждую среду весь следующий год.

Вымести сажу и убрать прялку

Раньше понедельник и вторник Страстной недели считались обычными буднями. Подготовка к Пасхе полным ходом началась только в среду, с которой связаня и другие обычаи. В этот день следовало выметать сажу из дымохода, поэтому среду называли еще «sazometná» (от слов «мести сажу»).

Фото: Jaroslav Hoření,  Český rozhlas

«В первую очередь, следовало вымести мусор новой березовой метлой», – объясняет Владимир Ришлинк. Собранный мусор сжигали в печи или хозяйка уносила его из дома на перекресток. «Считалось, что в этот день из дома будет сметено всё зло, вся нечистая сила. Сюда входила и генеральная уборка, такая как чистка дымохода, мытье водой предметов домашнего обихода, а в некоторых случаях даже побелка помещений», – рассказывает специалист.

В среду прекращали работу пряхи. Прежде чем перенести свои прялки на чердак, они пряли кусок нити. Согласно поверью, несколько стежков, сделанных на одежде такой нитью, защитят от молний, ​​болезней и призраков.

ключевые слова:

Связанный

  • Пасха

    В 2024 году Пасху в Чехии празднуют 31 марта. Как отмечают Воскресение Христово? Какие чешские народные традиции дошли до наших дней? Об этом вы узнаете на нашем сайте.