Друзья и коллеги о Милоше Формане

Милош Форман, фото: Zff2012, CC BY-SA 3.0

Чехия поминает Милоша Формана. В пятницу и в субботу в Чаславе, родном городе режиссера, а также в Праге пройдут богослужения и встречи, посвященные творчеству кинематографиста, снискавшего общемировую славу. Милош Форман в представлении не нуждается – его имя известно не только в Чехии, но и во всей Европе и Америке. В своих фильмах режиссер умел поднимать вечные вопросы, демонстрировать зрителям иронию жизни тонко, с юмором, но при этом не уменьшая глубину проблем.

Милош Форман, фото: Zff2012, CC BY-SA 3.0
Великий режиссер прожил бурную жизнь, в которой сменялись политические режимы, страны и кинематографические стили. В фильмографии Милоша Формана около двадцати фильмов, и при этом практически каждая его картина становилась культурным событием и собирала множество престижных наград. «Пролетая над гнездом кукушки» и «Амадей» удостоились премии Oscar в главных номинациях, «Отрыв» получил Гран-при жюри в Каннах, «Народ против Ларри Флинта» – «Золотого медведя» в Берлине. Сейчас весь мир вспоминает Милоша Формана, обсуждает его необычную биографию, пересматривает его картины, оценивает влияние режиссера на развитие искусства. А как Милоша Формана оценивали те, кто не только работал, но и близко общался с ним?

Режиссер Давид Ондржичек

Давид Ондржичек, фото: che, CC BY-SA 2.5
«Для меня Форман был синонимом слова «режиссер», моя недостижимая мечта – быть таким, как он. Я знаю Милоша Формана с самого раннего детства: мой отец, кинооператор Мирослав Ондржичек, очень любил работать с Форманом, совместно они сняли многие известные фильмы, такие как «Бал пожарных», «Любовные похождения блондинки», «Амадей» и «Вальмон». Наверно, именно благодаря этому я решил стать режиссером.

Отец в детстве часто брал меня на съемки, и я следил за их работой. Меня поражало, как Форман ухитряется следить за происходящим на площадке, замечать все до самых незначительных мелочей: если вдруг актер сдвинет локтем портсигар или косо посмотрит на своих коллег, даже не будучи в кадре. Поражало то, как он работает с людьми – на равных, вне зависимости от того, разговаривает ли он с главными героями фильма или с девушкой, которая просто щелкает хлопушкой-нумератором перед отдельными кадрами.

С Милошем Форманом у меня связано очень много воспоминаний, но больше всего мне в память врезалось одно из них. Мы хоронили моего отца (режиссер Мирослав Ондржичек умер в марте 2015 года, ред.), мне было очень тяжело, но я старался держаться. Во время прощания многие его друзья и коллеги говорили теплые слова.

Милош Форман тогда не смог приехать по состоянию здоровья, но прислал запись. Вначале шли классические слова о скорби, но заключение я буду помнить всю жизнь: «С нетерпением жду, что скоро мы там, наверху, опять что-нибудь вместе снимем». Тогда я вдруг с ясностью осознал, что мы теряем не просто близких людей, но постепенно уходит целая эпоха».

Ева Заоралова, художественный директор Карловарского международного кинофестиваля

Ева Заоралова, фото: Филип Яндоурек, Архив Чешского Радио
«Несмотря на долгие годы, прожитые в США, Милош Форман остался чешским художником, всегда следил за культурной жизнью Чехии. После Бархатной революции он старался включиться в развитие чешского кинематографа, в развитие культуры. В середине 90-х Карловарский кинофестиваль переживал самые тяжелые свои годы: дотаций от государства не было, а опыта, как этим заниматься на негосударственном уровне, тоже ни у кого не было, чешский фильм учился выживать самостоятельно, без дотаций.

Помню, как мы сидели в квартире Милоша в Нью-Йорке, как он слушал о проблемах нашей кинематографии и культуры в целом, переживал. Когда мы упомянули о сложностях с кинофестивалем, он вдруг бросился к телефону, стал кому-то звонить. Я не сразу поняла, что он начал обзванивать своих друзей и коллег – американских актеров и режиссеров. Он с кем-то спорил, ругался, что-то объяснял. И тогда же, практически на месте, он договорился с Майклом Дугласом, и тот действительно на следующий год приехал на Карловарский кинофестиваль. Тогда нам это казалось чем-то фантастическим, но постепенно оно становилось реальностью. И большое спасибо за это я хотела бы сказать именно Милошу Форману».

Актер Павел Ландовски (1936–2014)

Павел Ландовски, фото: Архив Чешского Радио - Радио Прага
«Мы готовились к съемкам, встречались с разными людьми, вели переговоры. И вот как-то в субботу около полудня я застал его (Милоша Формана) за престраннейшим занятием – он мыл ноги в биде. На мое недоумение он ответил, что не будет мне ничего объяснять, мол, я все равно не пойму. Однако я настаивал, и он мне ответил: «Раз мы не коренные американцы, мы должны вести себя еще в три раза более по-американски. Ко мне сейчас придет итальянская актриса, я хочу встретить ее в американском стиле – с сигарой и ногами на столе!».

Актриса действительно пришла – симпатичная дамочка, звали ее Сидни Ром. Милош только-только закурил свою невообразимо толстую сигару, как она уже сообщила ему, что она американка, но вот уже пятнадцать лет пытается построить карьеру в Европе. И все это на чистом английском, даже с каким-то оклахомским акцентом. Милош снял ноги со стола, потушил сигару, лукаво на меня посмотрел и сказал по-чешски: “Ну вот, теперь я – тот самый иностранный дурак с акцентом”».

ключевое слово:
аудио