Еврейский квартал в Тржебичи - новичок в списке ЮНЕСКО
Чешская Республика гордится 12 историческими памятниками, которые внесены в список культурного наследия ЮНЕСКО. Туда входят, например, исторические центры в Праге, Ческом Крумлове и Телче. Новичком среди чешских городов, оказавшихся в престижном списке, является Тржебич в южной Моравии. И именно местный еврейский квартал, ставший в начале июля вместе с кладбищем и расположенной поблизости базиликой охраняемым культурным памятником, является целью нашей сегодняшней поездки.
Еврейский квартал, еврейское кладбище и базилика святого Прокопа, являются, по мнению специалистов ЮНЕСКО, не только уникальными памятниками архитектуры: они символизируют сосуществование разных народов и культур на протяжении столетий. И это стало одной из причин внесения Тржебичи в список культурного наследия.
120 разнообразных маленьких домиков, расположенных вдоль извилистых улочек еврейского квартала, производят живописное впечатление. Однако, по словам заместителя мэра Тржебичи, Яна Караса, еще не так давно квартал находился в состоянии намного худшем.
- В данный момент состояние квартала совершенно другое. Большинство объектов отремонтировано, их фасады сияют новизной. 30-40 лет тому назад это был очень запущенный квартал, и предполагалось, что он будет полностью снесен.
Архитектор Лубор Герзан, который занимается реконструкцией и сохранением еврейского квартала, добавляет:
- Уже с начала 20 века этот квартал приходил в упадок. Тогда перестало действовать разделение города на еврейскую и христианскую части. Бедные христиане переезжали в еврейский квартал, и богатые евреи в христианскую часть города. Так что здесь, скорее, существовала разница имущественная, а не религиозная.
Жители квартала были людьми бедными, и поэтому здесь в 20-м веке не велась ни одна большая реконструкция. Но именно благодаря этому домики сохранили исключительную атмосферу давних веков.
- Тут возникла немного абсурдная ситуация - я имею в виду, что мы должны поблагодарить коммунистический режим, что этот еврейский квартал сохранился. Этот квартал являлся территорией, которую планировалось снести. Никаких инвестиций в этот квартал не делалось, и поэтому там не была нарушена урбанистическая планировка. Но я опять должен подчеркнуть, что это делалось неумышленно: просто у государства не было денег для планируемых капитальных изменений этого места, то есть сноса старых домов и постройки панельных комплексов. От этого плана отказались только в конце 80-х лет. А в начале 90-х, когда были избраны новые городские власти, появилась идея возрождения этого квартала. Тогда мы, конечно, о ЮНЕСКО еще не думали, но постепенно мы добрались до него, -
рассказывает архитектор Лубор Герзан.
Спасение еврейского гетто обошлось государству, городу и владельцам домов всего в сто миллионов крон (более 3 миллионов долларов).
- В середине 90-х годов городу удалось получить кредит от американской стороны по программе «Mufis» в размере 40 миллионов крон, который был предназначен на ремонт инфраструктуры. Благодаря этому в течение двух лет мы отремонтировали инженерные сети. Если бы они находились на городском балансе, это длилось бы 10 лет, и за это время социальные условия проживающих там граждан стали бы вообще неприемлемыми.
Сегодня 90 процентов домов в еврейском квартале находятся в частных руках. По словам Лубора Герзана, который контролировал ремонтные работы, убедить владельцев в необходимости ремонта было несложно.
- Этот квартал очень интересен тем, что на протяжении столетий он строился и развивался «стихийно», в кавычках, без какого-либо урбанистического плана. Чтобы это сохранить, я не делал проекта какой-нибудь комплексной перестройки. Я, скорее, готовил информационные листовки, которые вдохновили владельцев отремонтировать свои дома. Существуют лишь определенные правила и ограничения для ремонтов. В рамках этих правил каждый владелец предлагает свой проект, который потом обсуждают представители города и Института охраны памятников.
Внимания посетителей Тржебичи заслуживает и базилика святого Прокопа, находящаяся всего в 200 метрах от окраины еврейского квартала. Она была построена в 13 веке и вместе с еврейским кварталом была внесена в список ЮНЕСКО.
А чем еще восхищаются гости города? Об этом нам рассказала Камила Врзакова из туристического информационного центра в Тржебичи.
- Из еврейского квартала туристы обычно следуют в замок, откуда открывается красивый вид на город. Потом они идут на еврейское кладбище, и затем они посещают, конечно, базилику. На главной площади открыта городская башня, откуда туристы могут восхищаться видом на город с птичьего полета.
Но самой большой приманкой Тржебичи, все-таки, является еврейский квартал. В нем расположены информационные центры, магазины, рестораны. В одном из отремонтированных домиков находится уютное кафе. Ее владелец Павла Микешова, по ее собственному признанию, своеобразный тржебичский квартал очень любит.
- У каждого дома совершенно разные размеры. Евреи к каждому домику пристраивали новые пристройки. В итоге, снаружи домик выглядит маленьким, но когда проходишь вовнутрь, то узнаешь, что, на самом деле, это три домика, пристроенные друг за другом.
- Домик здесь налеплен на домик. Очень трудно вам описать, как это выглядит. Это каждый должен сам увидеть. По-моему, этот квартал уникален. Заходя в какой-то дом, никогда не знаешь, где выйдешь на улицу, и на какую улицу. У каждого домика три и больше входных дверей.
В квартале находятся и две бывшие синагоги. До 1989 года в одной из них был склад овощей. Сегодня она превратилась в музей и одновременно информационный центр. По словам архитектора Лубора Герзана, город Тржебич эту синагогу предложил передать еврейской общине в Брно.
- Они этого предложения не приняли, по понятной причине - город имеет больше финансовых возможностей. А сотрудничество между еврейским обществом и городом настолько хорошее, что никаких конфликтов не возникает.
Если бы синагога и попала в руки еврейской общины в Брно, в ней бы, наверное, никто не молился. Евреев в Тржебичи уже нет. Они не пережили нацистскую оккупацию Чехословакии.
Еврейское население в Тржебичи проживало в течение многих столетий. Во времена самого большого расцвета квартала в 19-м веке, тут проживало около 1600 евреев. Нацисты всех отправили в концентрационные лагеря.
- После войны их сюда вернулось очень мало. Около 10-20 человек. А сегодня здесь не осталось уже никого.
