«Её падчерица» – оперный шедевр моравского гения
3 июля Чехия отметила 170-летие одного из великанов чешской музыки композитора, дирижера и педагога Леоша Яначека (1854 -1928).
Длительное время он был известен за пределами своей родины исключительно благодаря только опере «Её падчерица» («Енуфа» по драме Г. Прайссовой), получившей международное признание в 1916 году в Австрии и Германии, а в 1924 также в США. И лишь после Второй мировой войны музыка Леоша Яначека, и особенно оперы, начали звучать в столицах всего мира.
Третье по счету оперное произведение Леоша Яначека «Её падчерица» существует в двух версиях. Первая увидела свет 21 января 1904 года в «Театре на Вевержи» в городе Брно.
Композитор работал над оперой несколько лет и завершил ее 18 января 1903 года. Однако первая сцена чешских земель – Национальный театр в Праге произведение отверг. Должность главного дирижера в то время занимал Карел Коваржович, у которого с Леошом Яначеком были личные споры. По этой причине опера была поставлена именно в Брно.
С чувством натурального драматизма и большим состраданием Яначек изобразил человеческие отношения, сформированные средой сурового мира закрытой деревенской общины, где жизнь человека проходит перед глазами других. Это вмешательство происходит и в жизнь девушки Енуфы и, прежде всего, обуславливает действия ее мачехи Костельнички, которая пытается любой ценой сохранить репутацию добродетельной женщины и уважение всей деревни. Она делает это парадоксальным образом, тайно убивая внебрачного ребенка Енуфы.
В пражском Национальном театре опера «Её падчерица» или «Енуфа» была поставлена только в 1916 году, чему предшествовали правки как Яначека, так и Коваржовича. И вновь опера имела огромный успех.
В 1918 году ее поставили в Вене, а затем и в других крупных городах. Американская премьера в опере «Метрополитен» в Нью-Йорке состоялась в декабре 1924 года, там она была представлена с немецким текстом Макса Брода.
