20 лет назад в Чехию вернулся уникальный фрагмент Далимиловой хроники
В 2005 году в Париже был успешно приобретен на аукционе фрагмент ранее неизвестного латинского перевода «Далимиловой хроники» – старейшего памятника чешской письменности. Ценный манускрипт, датируемый XIV веком и украшенный великолепными иллюстрациями, авторство которых приписывается итальянским мастерам, стал частью собрания Национальной библиотеки.
Приобретение этого сокровища было непростым. Аукцион в Париже был напряженным, как описывал его тогдашний заместитель министра культуры. Чешская Национальная библиотека заплатила за рукопись 339 000 евро (около 9 миллионов крон), что было лишь немного ниже предела, установленного правительством. В течение более чем 150 лет фрагмент находился в собственности парижской семьи, и его возвращение в Чехию стало триумфом не только для культурных учреждений, но и для всего национального наследия.
Художественное сокровище с экзотическим оттенком
Фрагмент хроники впечатляет не только своим содержанием, посвященным раннему периоду правления Пржемысловичей, но и художественным оформлением. Иллюминации, вероятно созданные в мастерских Венеции, Падуи и Болоньи, изображают чешскую историю глазами итальянских художников. Необычные детали, такие как оливковые деревья в пейзаже, придают иллюстрациям экзотический характер и подчеркивают их уникальность.
Для публики – лишь в исключительных случаях
Национальная библиотека тогда организовала уникальную выставку, на которой представила все версии «Далимиловой хроники». С тех пор увидеть ее можно было лишь в крайне редких случаях. Например, в 2022 году, спустя долгих 15 лет, рукопись вновь была выставлена в Праге, но всего на три дня. В прошлом некоторые ее части, такие как так называемые «парижские фрагменты», демонстрировались лишь по особым случаям, например, на выставке EXPO 2015 в Милане. Большую часть времени это поистине уникальное произведение хранится в специально оборудованных хранилищах из-за своей исключительной ценности.
