Скончался Зденек Боровец
18 февраля, в возрасте 69 лет скончался Зденек Боровец – автор текстов песен, которые в исполнении чешских эстрадных певцов, стали хитами чешской поп-музыки и вошли в ее историю. В память о Зденеке Боровце репортаж подготовила Ольга Калинина.
Отдавая дань творческому пути Зденека Боровце необходимо подчеркнуть, что это был человек исключительно одаренный и трудоспособный. За свою жизнь он написал более двух с половиной тысяч текстов, став таким образом, создателем самого большого количества песен в истории чешской поп-музыки. Но дело не столько в количестве. Наиболее известный представитель чешской эстрады, Карел Готт, который со Зденьком Боровцем сотрудничал уже с 1964 года, утверждает, что, прежде всего, Боровец был гарантом качества своих текстов. «Это был поэт и романтик, который, однако, умел написать текст к песне так, что она становилась хитом», - сказал Карел Готт.
Зденек Боровец родился 7 января 1932 года в Праге. В 1955 году он окончил пражскую киноакадемию при Карловом Университете по специальности драматургия и сценаристика. В течение последующих четырех лет он работал драматургом на киностудии Баррандов. В дальнейшем Боровец полностью посвятил себя современной чешской поп-музыке. Являясь создателем песенных текстов, он сотрудничал с несколькими чешскими композиторами разных поколений, например, с Бедржихом Никодемом и Бобем Ондрачеком. Свои тексты он, в–основном, писал уже на сложенную музыку. Песни на слова Зденека Боровца находятся в репертуаре таких звезд чешской эстрады, как Иветта Симонова, Иржи Корн, Марта Кубишова, Гелена Вондрачкова
После бархатной революции, принесшей изменения и в культурную жизнь страны, Зденек Боровец начал специализироваться на написание либретто к рок-операм. Из созданных им десятка либретто особого внимания заслуживает чешский текст мюзикла «Les Mesirables», в переводе «Битники», а также наиболее успешных исконно-чешских рок-опер «Дракула» и «Монте-Кристо», за работу над которыми Зденек Боровец получил несколько золотых дисков.
