Дни Страстной седмицы: Зеленый четверг
В Чехии говорят: «В Зеленый четверг колокола улетают в Рим». Вплоть до Пасхи колокольный звон в костелах умолкает, и по улицам чешских городов и деревень ходят парни с трещотками и колотушками.
По-чешски этот обряд называется velikonoční hrkání («пасхальное тарахтение»).
Традиция шуметь трещотками уходит корнями в язычество, когда на смену зиме приходила весна. Люди верили, что в этот период силы зла особенно могущественны, а традиционной защитой от них считался шум, крики и хруст трещоток.
Магический шумовой круг от злых сил
«Шумовой барьер создавал вокруг поселения некий магический круг, и это поверье превратилось позже в "пасхальное тарахтение". Этот обряд уже обладает сильным христианским элементом, поскольку опирается на легенду, что "колокола улетают в Рим". Поскольку с четверга до Белой субботы царит тишина, группы парней трижды в день обходят поселок или деревню, заменяя трещотками колокольный звон. Они ходят рано утром, в полдень и во время вечернего благовеста, а в Великую пятницу дополнительно и в три часа дня», – объясняет Злата Потыкова из краеведческого музея в Праге.
С трещотками по деревням ходили только мальчики – от младшего возраста до юношества. А поскольку их участие в обряде считалось работой, они получали за нее гостинцы – яйца, которыми в прошлом чехи дарили друг другу не только в Пасхальный понедельник, как это принята сегодня. Также парней с трещотками оделяли сладкими булочками и даже мелкой монетой. Ритуал длился три дня – в Зеленый четверг, Великую пятницу и Белую субботу.
«У парней, которые ходили по деревне с трещотками, была своя иерархия. Главный «гркач» (hrkáč) давал остальным задания, а в конце делил наколядованные гостинцы и деньги. Все три дня, пока длился ритуал, мальчики ночевали вне дома, что превращалось для них в своего рода приключение», – рассказывает Злата Потыкова.
Сегодня традицию «пасхального тарахтения» соблюдают, главным образом, на востоке Моравии, но в последние годы к нему возвращаются и в других регионах страны. «Гркачей» можно встретить на улицах в Ческе-Будеёвице, Дачице, в Намешти-над-Ославой.
Тайная вечеря и омовение ног
В четверг Страстной недели Иисус Христос в последний раз разделил трапезу с апостолами, молился в Гефсиманском саду и был схвачен в результате предательства Иуды.
В этот день совершаются две литургические церемонии. Утром священники встречаются со своими епископами и возобновляют священнические обеты. Вечерняя церемония отражает два главных события: Тайную вечерю, когда Спаситель омыл ноги ученикам и установил тайну Евхаристии, а также молитву Иисуса в Гефсиманском саду и его пленение.
Название «Зелёный четверг» возникло из-за ошибочного перевода немецкого названия этого дня: Greindonnerstag (grein – рыдающий, плачущий) превратился в Gründonnerstag – Зелёный (grün).
Это также день прощения, когда раскаявшихся грешников принимали обратно в лоно церкви. Кающихся сравнивали с сухими ветвями, которые через покаяние снова становились зелеными. Это также одно из возможных толкований названия «Зеленый четверг».
Шпинат и крапива на столе
В четверг принято есть пищу зеленого цвета – капусту, горох, шпинат. Считается, что пища, приготовленная из этих продуктов, обеспечит в течение года крепкое здоровье.
«Раньше "шпинатное" блюдо готовили из зеленой травы – прежде всего, из крапивы или из лебеды и лопухов. Классический шпинат, который мы знаем сегодня, был культивирован гораздо позже. В этот день готовили традиционные постные блюда, мясо не ели, и варили различные каши. Важную роль играл мёд, поскольку в народе считалось, что он обеспечивает защиту и благополучие. Поэтому во время праздников, таких как Сочельник и Пасха, мёду придавалось большое значение», – рассказывает Злата Потыкова.
В современной Чехии пивовары в честь этого дня варят пиво зеленого цвета. А еще в этот день было принято сеять горох. В старину именно в Зеленый четверг пекли «пасхального барашка». Сладкое тесто в форме барана символизирует Агнца Божьего.
Также в Зеленый четверг не следует ссориться или брать что-либо в долг, чтобы избежать долгих конфликтов и не остаться без денег.
С этим днем Страстной седмицы связано множество других примет. Работать после полудня считалось грехом. После захода солнца хозяин – обязательно из новой кружки – кропил святой водой дом, двор и сад. Так жилище защищали от ведьм, причем кропить рукой было нельзя – только пучком соломы.
Связанный
-
Пасха
В 2024 году Пасху в Чехии празднуют 31 марта. Как отмечают Воскресение Христово? Какие чешские народные традиции дошли до наших дней? Об этом вы узнаете на нашем сайте.
