Послы чешского языка собрались в Праге
Недавно в Праге прошел Третий Международный конгресс богемистики. На нем побывала Светлана Ковалёва.
«Разрешите мне сердечно поприветствовать наших иностранных гостей. Я очень рад этой встрече. Во-первых, потому что мы можем свободно общаться на чешском языке, что на международных конгрессах - большая редкость. При этом, чешский - мой родной язык, и я люблю его больше, чем английский или любой другой. Во-вторых, я хотел бы поблагодарить вас за то, что вы являетесь послами добрых идей. Вы - послы нашего родного языка и помогаете пропагандировать нашу культуру за рубежом»,
- такими словами приветствовал участников конгресса богемистики мэр города Праги Владимир Бэм.
Торжественное открытие Третьего Международного конгресса богемистов, или же людей, которые посвятили свою жизнь изучению чешского языка, состоялось в Праге 28 июня в костёле Звезда. Костёл Звезда был построен в 15 столетии, и это название соответствует его очертаниям. Огромная пятиконечная каменная звезда находится на окраине Праги в живописном парке. Необычное место, необычные люди... В то же время, все они понимают друг друга. Потому что говорят на одном - чешском языке.
Американский президент Джон Кеннеди когда-то сказал: «Образованный человек - это тот человек, который знает хорошо хотя бы один язык, лучше всего, если это его родной язык». Когда я общалась с людьми на конгрессе, у меня сложилось впечатление, что для них чешский язык стал вторым родным языком.
«В Чехии мне близко всё, я здесь всё люблю. Мы очень давно сотрудничаем с чешскими университетами. Вот рядом со мной сидит коллега - заведующая кафедрой русистики в Остравском университете Кветуше Лепилова. Долгие годы мы сотрудничаем с университетами в Оломоуце и в Брне. А в Прагу я приезжаю на разные конференции, на летние школы. Для меня это - моя жизнь, и все мои интересы связаны с чешским языком»,
- говорит одна из участниц конгресса россиянка Наталия Жакова, доцент Санкт- Петербургского университета.
Конгресс проходит раз в 5 лет. Его организаторы - институт Чешской литературы при Академии Наук Чехии совместно с философским факультетом Карлова Университета - уже в третий раз приглашают к себе в гости преподавателей университетов, научных работников, переводчиков и знатоков чешского языка и культуры почти со всего мира.
Конгресс под названием «Духовные ценности и границы - мир в чешской литературе и чешская литература в мире» был также приурочен к 100-летнему юбилею со дня рождения чешского писателя Владимира Голана и 150-летней годовщине публикации первого издания романа «Бабушка» Божены Немцовой.
Конгресс проходил 6 дней. Его программа была очень насыщенной: каждый из участников конгресса приехал со своим рефератом и все они были прочитаны, естественно, на чешском языке. А вечером участники могли посетить театр или поехать на экскурсию по Праге. Речь - это душа народа, и чешский народ с уверенностью может сказать, что частички его души есть почти во всех уголках Земного шара.
