Поэма «Май»
А сейчас мы вернемся в майские дни 1939 года. В начале мая 1939 года чешский народ хоронил одного из своих величайших сыновей: поэта Карла Гинека Маху. Это была не просто траурная процессия. Это был символический поход против фашистской оккупации, против коричневого сапога, топчущего чешскую землю. Но были и еще одни похороны, 8 ноября 1836 года. Тогда Маху хоронили первый раз. Поэту было двадцать шесть, когда смерть вырвала из его рук перо. На 8 ноября был назначена его свадьба. Проводить поэта в последний путь в 1836 году пришли только самые близкие. Сто лет спустя останки Махи торжественная процессия пронесла Прагой от Пантеона Национального музея до Вышеграда.
Поэма «Май»принадлежит к величайшим сокровищам чешской литературы. Ее первый тираж, который вышел в апреле 1836 года, составлял всего 6 тысяч экземпляров.
Слава нашла поэта уже после того, как он покинул этот мир, после того, как его современники спохватились, какого мастера слова и художественного образа они потеряли. И вдруг выяснилось, что не осталось ни одного его портрета. Кроме тех, кто еще помнил Маху лично, никто не знал, как он выглядел! Сохранилось, правда, несколько эскизов, которые сделал художник Машек. Поэт стал моделью для образа Иоанна Крестителя в замке Вальдштейн у Турнова. Но они не были точны.
Чешский народ не хотел смириться с тем, что никогда не узнает, как выглядел его любимый поэт. И вот антрополог, доктор наук, профессор Эмануель Влчек, в 1986 году поставил перед собой задачу: к годовщине смерти Карла Гинека Махи воссоздать его внешность. Это было очень нелегко. Профессору пришлось провести множество сравнений, экспертиз, изучить всю архивную литературу, которая имела хоть какое-то отношение к личности поэта. С помощью новейших методов антропологии и судебной медицины ему удалось справиться с задачей. Кроме того, в архиве нашелся уникальный автопортрет, выполненный Махой, который был хорошим художником. Модель, выполненная профессором по строгим математическим расчетам, и автопортрет совпали. Опираясь на выстроенную антропологом Влчком модель, скульптор Милан Кноблох завершил дело и создал скульптуру поэта Карла Гинека Махи.
Как же выглядел поэт, который покинул этот мир так рано? Невысокий, до 175 сантиметров. Худощавый, с вытянутым лицом. Орлиный нос, который в результате травмы скривился влево. Сильная, выступающая вперед борода. Густые темные волосы, темно-синие глаза. Профиль на автопортрете вызывает в памяти известные профили Пушкина, не хватает только бакенбардов. Глядя на скульптуру, созданную Кноблохом, вы невольно вспомните Адама Мицкевича, Фредерика Шопена, Михаила Лермонтова. Что это? Почему? Славянская душа искусства, воплощенная в человеческом образе певца любви, певца печали? Может быть, об этом нам расскажут дневники поэта?
Первое письменное упоминание о дневниках Махи встречается в сборнике «Ни лебедь, ни Луна», который был издан в 1936-ом году представителями пражской сюрреалистической группы. Сборник был целиком посвящен творчеству Махи, и здесь же Маха провозглашался основоположником чешского сюрреализма. С этого момента начинается ренессанс художественного наследия поэта. Творческая молодежь тридцатых годов двадцатого века по-новому прочла лирику Махи, и поставила поэта в ряд самых выдающихся личностей чешской культуры.
Для чехов Маха стал символом высокого искусства и чистоты чувств. Но какой должны были испытать шок те, кто случайно познакомился с его дневниками! Маха писал дневники во время двух важных периодов жизни, когда работал над поэмой «Май» и когда создавал роман «Цыгане». Дневники поэта являются отражением событий, описываемых в этих произведениях, но отражением в кривом зеркале. Все, что в стихах и прозе является возвышенным и благородным, в дневниках становится грубым, вульгарным, нецензурным. Маха записывал в дневники свои эротические переживания, причем в преувеличенно-искаженной форме. Кое-что из описанного им носит скорее озорной характер.
Большинство литературоведов пытается объяснить ведение этих дневников потребностью поэта отвести душу, отдохнуть после напряженной работы над высоким стилем поэзии. Маха, конечно, не собирался издавать свои дневники. Интересно, что некоторые особенно «острые» части дневников он даже зашифровал, но одновременно приложил к ним ключ к шифру. Поэтому сегодня уже трудно с полной уверенностью сказать, каковы были его подлинные намерения.
Первым, кто после смерти Махи получил в руки его дневники, был известный чешский прозаик Якуб Арбес. В 1884 году с помощью ключа он расшифровал все страницы дневников Махи, но не отважился их издать. Он считал, что издавать их нельзя ни в коем случае, чтобы не разочаровать чешский народ в самом великом чешском поэте. Опубликование дневников могло вызвать шок у общественности. Только самым лучшим друзьям, которые обладали достаточной силой духа и стойкостью, мог доверить маховские дневники Арбес. Друзья передавали дневники своим надежным друзьям, и так сто лет дневники кочевали из рук в руки, оставаясь в тесном кругу литературоведов и коллекционеров курьезов, которые давали почитать друг другу эти дневники как порнографическую рукопись.
Часть дневников все же была опубликована в середине 80-ых годов двадцатого века. В начале 60-ых годов в архиве одного из коллекционеров была найдена одна из копий дневников в самом полном варианте. Естественно, нельзя с точностью определить меру подлинности текста. Но все же в 1991-ом году эта версия была впервые полностью опубликована в сюрреалистическом журнале «Аналогон». И никакого скандала! Большинство читателей конца двадцатого века восприняло дневники как протест поэта против лицемерия мещанской морали. Это просто была одна, черновая, сторона творчества. А чистовик – вот он. Бессмертные творения «Май» и «Цыгане», которые и в начале нового тысячелетия волнуют читателя, побуждают задуматься о прекрасном и возвышенном. И создают бессмертный образ поэта-романтика-сюрреалиста.
О чем рассказывает знаменитая поэма? Молодой Вилем, главный герой, страстно влюблен в прекрасную Ярмилу. Отец Вилема, злобный старик, изнасиловал любимую сына. Девушка в отчаянии бросилась в озеро. В отместку Вилем убил отца и стал вождем разбойников. Мы знакомимся с главным героем, когда он сидит в тюрьме и ждет казни. Его шайка разбита. Вилем вспоминает свою жизнь и вопрошает Бога, кто виноват в том, что случилось?
В следующей части поэмы мы присутствуем на казни Вилема. Маха романтично описывает прекрасную природу, ярким контрастом к которой становится отвратительное по своей жестокости действо казни.
В последней части на сцене появляется сам Маха. Семь лет спустя после казни под Новый год он проезжает этими местами, видит лобное место, холм казни, череп Вилема и расспрашивает хозяина постоялого двора, что здесь произошло. Когда он слышит грустный рассказ, то обнаруживает, насколько он сам похож на страстного, горячего разбойника, и включает себя в число героев поэмы заключительным восклицанием: «Гинек, Вилем, Ярмила!»
Мало кто из чехов сегодня знает, что основой для сюжета поэмы стали реальные события. Еще при жизни Маху обвиняли, что он украл сюжет у других литераторов или из разбойничьих сказок. Однако обвиняли поэта в плагиате напрасно. В записках к поэме сам автор пишет, что события разворачивались у города Гиршберг, сегодня это Доксы, между горами, на которых возвышаются и глядят на все четыре стороны замки Бездез, Пернштейн (сегодня Бернштейн), Гоуска и вдали – Ролл (сегодня Ральск). В этих местах жил отцеубийца, за шестьдесят лет до того, как там поселился Маха. И тогда действительно дошло к отцеубийству, причем трагеди случилась из-за любви, и что немаловажно, в мае.
Для главного героя, Вилема, поэту не пришлось долго искать прототип. Им стал настоящий чешский разбойник Вацлав Кумра, то есть реальное историческое лицо. Возможно, что поэт и разбойник даже встречались лично. Вацлав Кумра был легендарным разбойником. Слава о нем гремела по всему краю. Двадцать лет он провел в заточении в Брно в крепости Шпилберг. Умер Вацлав Кумра семь лет спустя после смерти Махи.
Реального отцеубийцу звали Гинек Шифнер, и он жил недалеко от Докс. Гинек хотел жениться на дочери кузнеца, которую очень любил. Но отец не одобрял выбор сына и запрещал ему жениться. Почему, до сих пор никто не знает. Между отцом и сыном отношения накалились до предела. И сын решил, что пора разобраться. 7 мая, в субботу, отец отправился поработать на поле. Никто не знал, куда он пошел. Только Гинек, сынок, проследил за отцом, и когда тот самозабвенно работал, сзади напал на отца, свалил на землю и добил его колом. Труп укрыл в расщелине скалы. После того, как хозяин не вернулся домой, домашние отправились на поиски. Труп был найден. Сын признался в преступлении. Суд приговорил отцеубийцу к смерти колесованием. Казнь была ужасной, и последней такого рода в Чешских землях.
С этой историей Маха мог познакомиться во время своих путешествий по окресностям Докс. Она произвела такое впечатление на поэта, что творческая фантазия сразу начала перерабатывать историю в сюжет для поэмы.
