«Радио Прага» – в ногу со временем и страной

Восемнадцать лет Радио Прага работает под руководством Мирослава Крупички, чья журналистская карьера началась в стенах «Чехословацкого радио» еще до революционного 1989 года. В качестве директора иновещания Мирослав Крупичка вернулся на общественное «Чешское радио» после работы на ВВС в Лондоне.

Мирослав Крупичка, Фото: Милош Турек, Чешское радио - Радио Прага

– «Радио тогда было консолидированной организацией, где была налажена стандартная работа, хотя и не во всех аспектах идеальная. Атмосфера конца 90-х годов коренным образом отличалась от того периода, когда я начинал – революционных 1989 и 1990 годов, о которых я вспоминаю с удовольствием. Именно тогда велось вещание «Гражданского форума» – единственной платформы чехословацкой оппозиции. В тот период многое делалось по наитию, случайно, спонтанно, программы быстро возникали и закрывались. В революционные годы сотрудники радио трудились, не обращая внимания ни на зарплаты, ни на продолжительность рабочего дня. Вещание было буквально круглосуточным. Многие, включая и меня, зимой 1989-90 годов ночевали в здании «Чехословацкого радио». Каждый день к 7 утра необходимо было готовить первую трансляцию заседаний Гражданского форума. Тогда в стенах радио бурно праздновался приход демократии, смена режима. В 1998 году, когда я вернулся, первая эйфория уже спала, и работа на радио шла в нормальном режиме».

Через два года после вступления Мирослава Курпички в должность директора «Радио Прага» радиостанция была расширена. Кроме чешской, английской, французской, немецкой и испанской редакции появилась и русская.

Иллюстративное фото: архив Радио Прага

- «Это был очень интересный период. «Радио Прага» тогда уже финансировалось Министерством иностранных дел, которое в тот период возглавлял министр от социальных-демократов Ян Каван. Премьером страны был Милош Земан, нынешний президент Чехии. Правительство тогда проявило интерес к возвращению Чехии на восточные рынки – в Россию, Китай, Монголию и другие, куда ранее вывозились выпускаемые нами станки и сталь. В 90-е годы это направление экономических контактов отошло на второй план, так как Чехословакия, а потом и Чешская Республика, разворачивалась на Запад, стремясь наверстать технологическое отставание. Однако производство традиционной для Чехии продукции не останавливалось, а для нее нужны были рынки сбыта».

Радиомост на Восток

Во время одной из встреч в МИД, где-то в начале 2000 года, прозвучало мнение о потенциальной пользе вещания на русском языке и вопрос о возможностях реализации такого плана. Идея была немедленно подхвачена, так как «Радио Прага» это давало возможность развития, расширения, увеличение финансирования.

- «Мы разработали план, определили сроки набора людей, финансовые рамки и представили все необходимое на суд Министерства, которое, в результате, согласилось. К осени мы начали выбирать редакторов, которых тогда было семь, потом провели их подготовку, и в конце октября в эфире прозвучала первая программа новой Русской редакции. Это был успешный проект. Все мы с удовольствием вспоминаем об этом периоде».

Бурное десятилетие

Мирослав Крупичка и бывшая глава МИД США Мадлен Олбрайт в Праге, Фото: Барбора Кментова, Чешское радио - Радио Прага

В 2000 году для СМИ начался бурный период. В Праге прошло заседание Международного валютного фонда, потом разразился кризис на «Чешском телевидении», произошло крупнейшее в истории страны наводнение, чешская столица принимала саммит НАТО. Позже состоялись президентские выборы, Вацлав Гавел покинул пост главы государства. В стране провели референдум о присоединении Чешской Республики к Европейскому союзу, а после вступления – и первые выборы в Европарламент. В первый раз Чешская Республика стала председателем Евросоюза.

Первая декада XXI столетия, подчеркивает Мирослав Крупичка, была для «Радио Прага» весьма успешной. Вещание осуществлялось посредством двух коротковолновых передатчиков в Литомышле и частично через словацкий передатчик в Имавской Соботе. В редакциях работало по 7 человек, что позволяло реализовывать специальные проекты.

Мирослав Крупичка: «С 2004 года мы выпускали на английском языке программу Insight Central Europe, над которой совместно работало еще 5 международных радиостанций Центральной Европы. Тогда же мы на английском и немецком языках выпустили радиопостановку «Ангел-хранитель» по единственной пьесе Вацлава Гавела, специально написанной для радио. Потом мы представляли этот спектакль в чешских культурных центрах в Германии и в Великобритании. Тогда же часть программы «Радио Прага» транслировалась в Чехии на средних волнах в эфире радиостанции «Чешское радио-6», являвшейся ответвлением «Свободной Европы». Материалы для «Чешского радио-6» выпускала Чешская редакция радиостанции «Свободная Европа», BBC, Deutsche Welle, тогда еще существовавшая Чешская редакция «Голоса Америки», и «Радио Прага», в том числе и Русская редакция. Наша станция получала отзывы на программы не только от русских и украинцев, проживающих в Чехии, но и от немцев, а также австрийцев».

Конец вещания на коротких волнах

Информационный стенд русской редакции Радио Прага при случае 75-й годовщины вещания Радио Прага, Фото: Йиндржих Еничек,архив Чешского радио

Как и по всей стране, по «Радио Прага» сильно ударил финансовый, а потом и экономический кризис. Перелом настал в 2009 году, когда произошло первое снижение бюджета. Потом сокращения финансирования продолжались в 2010, 2011 и 2012 годах. За 4 года, так как Министерство иностранных дел было вынуждено искать возможности урезания расходов, бюджет «Радио Прага» сократился на 60% от уровня 2008 года.

- «Ситуация развивалась трагически. В редакциях, в зависимости от языка вещания, осталось по 4–5 человек. Уволить пришлось более 20 человек – треть сотрудников, многие из которых были в предпенсионном возрасте. В моей жизни это останется самым тяжелым периодом. Серьезнейшее сокращение финансирования затронуло технологическую часть. Сначала мы в 2010 году отключили один передатчик в Литомышле, а в начале 2011 года перестал работать и второй. Впервые с 1936 года, с момента своего возникновения, «Радио Прага» перестало вещать на коротких волнах».

Радиостанция немедленно лишилась части своей аудитории. Поток отзывов сократился с полутора тысяч в месяц до 1 тысячи.

Главной платформой стал Интернет.

- «Я не имею ничего против новых технологий, но оставшись только в Интернете, мы лишились во множестве регионов, включая Россию, Латинскую Америку и Африку, большой группы слушателей, пользовавшихся классической радиоаппаратурой для приема передач на коротких волнах».

Благодаря использованию новых современных каналов распространения информации, объем отзывов за 5 лет удалось восстановить, подчеркивает Мирослав Крупичка:

Одна из студий Радио Прага, Фото: Штепанка Будкова, Чешское радио - Радио Прага

«В Интернете «Радио Прага» действует успешно, особенно нужно подчеркнуть страничку Русской редакции, которая последние 4-5 лет демонстрирует постоянный рост посещаемости. Это обусловлено количеством проживающих в Чехии россиян и украинцев, а также их возможностями следить за информацией в СМИ. Свою роль сыграл и конфликт в Украине. Это уже высокая политика, в рамках которой Чешская Республика, являющаяся членским государством ЕС, присоединилась к антироссийским санкциям. Хорошо заметно, что слушатели в целевых областях «Радио Прага» – русские и украинцы – следят за развитием ситуации, так как у них в Чехии есть свои интересы – на рынке труда, в предпринимательской деятельности, ну, и так далее. Именно этим я и объясняю рост посещаемости на сайте».

«Радио Прага» – это своеобразный мост, инструмент, позволяющий освещать и разъяснять события, представляя различные точки зрения на происходящее в стране. В настоящее время мы в большей степени отражаем события, связанные с политикой, и в связи с этим материалы Русской редакции «Радио Прага» встречают негативный прием со стороны аудитории в целевых областях нашего вещания. Нередко нас обвиняют в том, что мы «служим чьим-то политическим интересам».

«Нет, мы не являемся инструментом чьей-либо политики. Это закреплено и в договоре о редакционной политике, на основе которого мы осуществляем нашу деятельность. Целью является сбор и передача объективной информации о событиях политической, культурной, спортивной, экономической жизни в Чешской Республике. Мы – голос Чешской Республики, который слышен за ее пределами, и не в наших интересах что-либо видоизменять или приукрашивать. В длительной перспективе подобный вариант нежизнеспособен. Естественно, если чешское правительство в рамках общеевропейской политики занимает определенную позицию в отношении, например, Украины, России или иных бывших членских республик СССР, то его мнение соответствующим образом и презентуется.

Логотип Чешского радио

Я понимаю, что далеко не всем это должно нравиться, но именно таков порядок вещей. У нас действует свобода слова, а мы стараемся отразить высказанное мнение без каких-либо корректировок в ту или иную сторону. В сфере крупных внешнеполитических вопросов, коими являются, например, отношение к Украине, санкции против России или же частично проблема беженцев, чешская политика является составной частью общеевропейской политики, и страной должны соблюдаться определенные договоренности.

Нас интересует суть. Если мнение существует – а в большинстве случаев оно имеет свое обоснование – то мы об этом расскажем. И я уверен, что и на территории стран, некогда являвшихся частью СССР, есть люди, которых интересует информация, поступающая от нас в общемировой поток СМИ. Естественно, она может приниматься или отвергаться, этой информацией можно пользоваться для формирования собственного мнения и вовсе не обязательно соглашаться с прозвучавшими суждениями. Подобно иновещанию Чешской Республики, свою работу ведут и другие заграничные радиостанции – ВВС, «Немецкая волна», «Радио Польши», «Радио Хорватии» и другие. В этом отношении мы делаем то же самое, что и наши партнеры в Европе», – подчеркивает Мирослав Крупичка.