Сварливый библиотекарь чешского замка. К 300-летию Джакомо Казановы
Некогда замок Духцов (Дукс) в Северной Чехии служил резиденцией знаменитым Валленштейнам. Но в историю Европы он вошел благодаря тому, что здесь провел последние годы жизни Джакомо Казанова. 2 апреля со дня рождения «великого соблазнителя» исполнилось 300 лет.
В Духцов Казанова попал в 1785 году. Тут он ругался со слугами, заказывал раковый суп, сбегал в соседний городок. Здесь же он в последний раз испытал очарование женской красотой и написал обессмертившие его мемуары.
«В Дуксе этот старый игрок лениво подошел к письменному столу, как к последнему игорному столу своей жизни, и бросил на него, будто последнюю ставку против судьбы, свои мемуары. […] И удивительно, как раз эта последняя ставка выиграла бессмертие: там он прочно поселился – отставной библиотекарь из Дукса – рядом с господином Вольтером, его противником, и другими великими поэтами».
Стефан Цвейг
Джакомо Казанова родился в 1725 году в Венеции, в семье актёров, изучал право, получил низший духовный сан, однако предпочел путешествовать по всей Европе, включая Московию. «Он издавал журнал, основал фабрику, заведовал лотерейным бюро […] был секретарем адвоката, секретарем кардинала, капитаном галеры, ездил по поручениям масонов и розенкрейцеров. […] Он был шпионом многих правительств и венецианской государственной инквизиции, заключенным которой он тоже однажды побывал…» – пишет биограф Казановы Герман Кестен.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
На склоне лет, оставшись без средств, итальянский авантюрист был вынужден согласиться на место библиотекаря в замке, затерянном на краю Богемии. Сегодня Духцов предстает перед нами практически таким же, как его видел Казанова. Это здание в стиле раннего барокко можно назвать дворцом – решетка и прямоугольный двор, обрамленный двумя крыльями, отделяют его от главной площади.
Хотя сейчас в покоях Казановы проходит реконструкция, которая завершится в июне, двери комнат нам открыла сотрудница музея Камила Юрчова.
– Кто пригласил Джакомо Казанову поселиться в замке?
– Казанова приехал в Духцов по приглашению графа Йозефа Карла Эмануэля фон Валленштейна и последние тринадцать лет своей жизни работал в замке библиотекарем. Он принадлежал к числу слуг, но к привилегированной категории, поэтому Казанове уделяли здесь повышенное внимание. Хотя он и не принадлежал к аристократии, но вращаясь всю жизнь в аристократических кругах, приобрел много влиятельных друзей и знакомых и в какой-то степени считал себя аристократом.
– Казанову называют одним из символов XVIII века. Он и «великий соблазнитель» и одновременно пытливый путешественник, легкомысленный завсегдатай салонов и в то же время образованный человек. Но к концу столетия со своими светскими манерами он уже, очевидно, выглядел гостем из прошлого? Как он здесь выглядел?
– Казанова был приверженцем прежних порядков, по крайней мере, когда жил тут. Он придерживался моды барокко, носил парик, расшитые камзолы и тому подобное. Несмотря на свои стесненные обстоятельства, Казанова всегда старался выглядеть элегантно. Над насмехались из-за его старомодных манер, но также и из-за характера, потому что обычно он был неприятным, даже несносным. Мало кто знает, что рост Казановы составлял почти два метра, так что даже по сравнению с другими он был очень высоким. И это, возможно, было еще одним поводом для некоторой насмешки и в то же время беспокойства – окружающих это нервировало.
Удивительно, что мы ходим по тем же помещениям, по которым ходил Казанова два с половиной века назад, и тут ничего не изменилось – тот же длинный коридор, в который выходят двери, что немного напоминает общежитие. Высшая прислуга жила в отдельных довольно просторных комнатах, но все были друг у друга на виду. Казанова занимал две комнаты – у него были кабинет и спальня.
– Он не жаловался на недостаточно роскошную обстановку своих апартаментов?
– Мы знаем только, что Казанова хотел, чтобы балдахин над его постелью был красного цвета, и чтобы у него было побольше подушек под голову. Это было его единственное пожелание по поводу обстановки. В остальном он почти ничего об этом не сообщает, но можно предположить, что мебель, которую он тут получил, была не слишком новой. В конце концов, он принадлежал к прислуге, а им новая мебель не полагалась…
– Что стало главной причиной, по которой Казанову в Духцове недолюбливали? Остальные слуги считали его слишком заносчивым и избалованным?
– Популярностью Казанова в Духцове точно не пользовался! Это было связано не только с тем, что он жил здесь на привилегированном положении, но и с тем, что граф уделял ему повышенное внимание. К тому же жалование Казановы было гораздо выше: например, управляющий замка получал ежегодную ренту в размере 400 золотых в год, а, как утверждает сам Казанова, ему платили до 1000 золотых. Конечно, это вызывало большое недовольство. Кроме того, Казанова был темпераментным итальянцем, обладал ярким характером и в том числе поэтому не нравился слугам в замке. Его ссоры приводили к тому, что Казанова неоднократно сбегал из Духцова в близлежащий Верхний Литвинов, чтобы там «отсидеться». Граф Валленштейн часто находился в разъездах, поэтому даже не подозревал, что тут происходит. Узнав об этом через несколько лет, он немедленно уволил управляющего замка и его помощника. С тех пор Казанова мог жить спокойно.
– Почему Казанова в конце жизни уехал так далеко от Венеции, чтобы провести последние годы, в общем-то, на севере, так непохожем на солнечную Италию?
– Когда Казанова попал сюда, ему уже было 60 лет. И можно сказать, что Духцов действительно стал его последним пристанищем, поскольку из родной Венеции Казанову неоднократно изгоняли. Именно после последнего изгнания он на некоторое время укрылся в Вене, но, когда умер аристократ, у которого он работал секретарем, у Казановы не было другого выбора, кроме как принять предложение Йозефа Карла Эмануэля фон Валленштейна. Объехав почти всю Европу, Казанова бывал и во Франции, и в Голландии, и в Англии, так что Богемия не была для него такой уж далекой, и то, что в итоге он оказался в Духцове, не столь уж удивительно.
– Очевидно, в Духцове Казанова жаловался на местную кухню, поскольку, как известно, заказывал деликатесы из-за границы?
– Еду получше он заказывал в основном в то время, когда в замок наведывался граф. Тогда у него появлялась возможность улучшить свое меню – у нас сохранились письма, в которых он выписывал всевозможные дорогие шоколадные конфеты, десерты. Конечно, он также любил пасту и некоторые другие итальянские блюда. Но известно, что ему нравился суп из раков, поэтому он часто здесь заказывал.
– На каком языке он общался с обитателями замка? У нег было какое-то представление о чешском языке?
– В XVIII веке Духцов был преимущественно немецкой деревней – все здесь говорили по-немецки. Казанова немецкий знал плохо, что тоже затрудняло ему общение, особенно с другими слугами. С графом Валленштейном он пользовался французским, который в то время был языком общения. По-чешски Казанова не говорил, да здесь ему это было и не нужно.
– У Казановы было какое-то представление о чешской культуре или хотя бы о культурной жизни в Праге?
– О чехах Казанова был невысокого мнения как раз потому, что здесь, в Духцове, и особенно в Праге, ему оказывали не слишком теплый прием. Однако он в основном вращался в высших кругах аристократии, у которой не было чешских корней. Например, мы знаем, что, когда он был в Праге, то поддерживал контакт с Лоренцо Да Понте, либреттистом самого Моцарта. Однако, что касается чешской культуры как таковой, я не знаю, что он мог с ней как-то тесно соприкоснуться.
– Будучи авантюристом и мистификатором, Казанова многое придумывал, и порой мы не понимаем, правдивы ли те или иные эпизоды его жизни. Например, действительно ли он встречался в Праге с Моцартом?
– Это правда. Действительно, Казанова встречался с Моцартом, по крайней мере, на пражской премьере знаменитой оперы «Дон Жуан», и, говорят, даже непосредственно помогал в ее написании. До какой степени – этого мы не знаем. Однако без сомнения Казанова слушал эту оперу. Тот, кто знает сюжет «Дон Жуана», наверняка поймет, что Казанова отчасти увидел в главном герое себя. Поэтому ему не понравилась концовка, когда дон Жуан за свои грехи попадает в ад. Говорят, что Казанова переработал некоторые фрагменты и декламировал их гостям замка.
– Еще одна легенда повествует о том, что Казанова, известный как «великий любовник», здесь в последний раз в своей жизни влюбился …
– Речь идет об истории, как Казанова влюбился в дочь замкового ключника Доротку. Это была двадцатилетняя девушка, и Казанова действительно проводил с ней много времени. Доротка была одной из немногих обитателей Духцова, кто был расположен к Казанове. А вскоре после того, как у них установились дружеские отношения, Доротка забеременела. Конечно, все в Духцове подозревали Джакомо. Однако, когда все всплыло наружу, девушка призналась, что отцом ребенка был не Казанова, а художник Франтишек Шёттер, который тоже в то время работал в замке. Художник женился на девушке. Так что история последней любви Казановы была, можно сказать, горько-сладкой.
– Существует убеждение, что Казанова всю жизнь занимался лишь тем, что совращал женщин. Однако, на самом деле, его личность была куда сложнее.
– Мы знаем Казанову как любителя женщин, но он был прежде всего писателем. И особенно активно он писал здесь. Годы в Духцове стали временем покоя и воспоминаний, предаваясь которым, он написал свой самый известный труд – мемуары «История моей жизни». Но, помимо воспоминаний, Казанова также написал в Духцове историю своего побега из Пьомби – «Свинцовой тюрьмы» Венеции. Одновременно он сочинял философские и даже математические трактаты. Тут он также написал свой роман «Икозамерон». Книга не имела большого успеха, однако стала одним из известных произведений, которые появились в Духцове.
Можно добавить, что в мемуарах Казанова описал свою жизнь с 1733 по 1774 год, то есть с восьми лет до 50-ти. Он рассказал о своих встречах с графом Сен-Жерменом, Вольтером, графом Орловым, Екатериной II.
– В замке сохранились какие-то вещи, принадлежавшие Казанове?
– До нас дошла его переписка и документы. К сожалению, личные вещи здесь не сохранились, поскольку Казанова приехал в Духцов довольно бедным, и всё необходимое было ему предоставлено графом Валленштейном. Так что у нас нет полного представления о том, какими вещами здесь владел Казанова.
– Известно, что Казанова был масоном и даже встречался с Моцартом в Праге как с братом по ложе. Занимался ли он какой-либо масонской деятельностью в Духцове?
– Нам известно, что они с графом хорошо понимали друг друга именно как масоны. Однако непосредственно в Духцове Казанова больше не занимался масонской деятельностью, и единственное, на что он обращал внимание в политических вопросах, были события Французской революции, которые он осуждал, обсуждая их с графом. Мы даже знаем, что в то время Валленштейн планировал спасти французскую королевскую семью. Конечно, его планам не суждено было осуществиться – это были, скорее, фантазии.
– Известно, что в Духцове Казанова скончался, сидя в кресле, которое сохранилось до наших дней. Смерть наступила 4 июня 1798 года. Ему было 73 года. Это был преклонный возраст, до которого не каждый тогда доживал. Но все же – что послужило причиной смерти?
– Точная причина смерти Казановы неизвестна. Он умер в июне, и из обширной переписки Казановы мы знаем, что за несколько месяцев до своей кончины сообщал корреспондентам о различных недомоганиях. Это были проблемы с мочевым пузырем и желудком. В то время он ел лишь раз в день, а в последние недели – почти ничего. Однако Казанова умер более или менее спокойно. У его смертного одра находились только граф Валленштейн и друг Казановы, князь де Линь.
– Здесь, в городе Духцов, Казанова обрел свое последнее пристанище. Но его могилу мы тут уже не увидим?
– Казанова был похоронен на духцовском кладбище, рядом с часовней святой Варвары. И хотя часовня стоит по сей день, кладбищем в 1960-х годы пожертвовали, когда здесь добывали уголь. Так что останки Казановы как таковые не сохранились. Единственное, что дошло до наших дней, – это надгробная плита на часовне святой Варвары. Однако и она была установлена позже.
– То, что имя такой исторической фигуры как Казанова связано с Духцовым, повлияло как-то на судьбу города?
– Конечно, сегодня Духцов знаменит именно этим, хотя эта популярность пришла лишь спустя десятилетия после смерти Казановы. Местный ученый Бернард Марр начал собирать переписку Казановы и другие документы. Можно утверждать, что жизнь Казановы в Духцове раньше представляла больший интерес для интеллектуалов, чем для обычных людей.
– Что вы планируете к юбилею Джакомо Казановы? Известно, что его празднование включено в программу «Год итальянской аристократии в Чехии».
– Все наши культурные мероприятия, запланированные на этот год, связаны с 300-летием со дня рождения Джакомо Казановы. 5 апреля мы планируем провести чтения отрывков из его мемуаров. В течение лета, здесь состоятся два театральных представления, которые также будут посвящены жизни Казановы. Во время мероприятия «Ночь замков» мы планируем провести лекцию о венецианском карнавале, а также небольшую художественную мастерскую, где посетители смогут самостоятельно изготовить карнавальные маски. И, наконец, в октябре мы организуем вечер костюмированных экскурсий, которые также будут проходить в духе венецианского карнавала.
Замок Духцов
Первые сведения о нем относятся к XIII веку – в то время здесь находилась крепость. Позже Духцов принадлежал династии Лобковиц, которые перестроили его в замок в стиле ренессанс. А в 1642 году Духцов переходит во владение семьи Валленштейнов, которые и придали замку его нынешний вид. Семья Валленштейнов владела Духцовым почти 400 лет, до 1921 года, когда они продали замок государству. Во время Второй мировой войны здесь находилось муниципальное учреждение. Впоследствии в замке работали различные госучреждения.
С середины 1960-х годов началась реставрация замка. В 2000 г. в память о пребывании здесь Джакомо Казановы открылась экспозиция, посвященная его жизни и творчеству.
При посещении библиотеки посетителей ждет сюрприз: через дверь, спрятанную в книжных полках, можно попасть в потайную комнату, где Джакомо Казанова при свете свечи по-прежнему пишет свои мемуары…
Сегодня в городе имя итальянского авантюриста встречается на каждом шагу: на главной площади работает кафе «Казанова», где подается десерт «Наслаждение Казановы», напротив часовни св. Варвары стоит отель с тем же названием, а витрины украшает горбоносый профиль в старинном парике, перевязанном лентой.
Связанный
-
Устецкий край
Природная красота Рудных (Крушных) гор, водная артерия Эльбы. Песчаниковые скалы Чешской Швейцарии.
