Громогласный шепот критики

cena_alfreda_radoka.jpg

Мы возвращаемся к вручению премий театральной критики имени Альфреда Радока.

В девятнадцатый раз в Праге состоялось вручение престижной премии театральной критики, носящей имя одно из основателей знаменитого столичного театра Laterna Magika Альфреда Радока. Уже в четвертый раз 78-головое жюри присудило высокий титул «Театра года» коллективу пражского Дейвицкого театра, что, в общем-то, только подтверждает выбор, давно сделанный публикой. Билеты на спектакли этого камерного театра раскупаются за месяц вперед. За 2010 год Дейвицкий театр может похвастаться и еще двумя Премиями имени Альфреда Радока - «За лучшую постановку» и «За лучшее воплощение мужской роли».

«Это отражение того, что думает критика о чешском театре, но одновременно, учитывая проходящее время, создает и реальную картину развития чешского театра. В этом столетии, кажется, все говорит о главенствовании Дейвицкого театра. Он умудрился набрать самое большое количество этих премий. Мне кажется, что Премия имени Альфреда Радока – это своеобразное «громкое нашептывание», когда команда критиков все хорошенько «рассмотрит под лупой», а потом, шепча во всеуслышание, подсказывает, куда публике надо бы сходить, что «стоит свеч». Я надеюсь, что есть читатели, зрители, слушатели, которые этому действительно внемлют и придут в театр посмотреть то, что мы выбрали», - комментирует итоги голосования жюри Премии имени Альфреда Радока главный редактор журнала «Мир и театр» Карел Крал.

Мирослав Кробот
Премией «За лучшую постановку» члены жюри оценили спектакль художественного руководителя Дейвицкого театра Мирослава Кробота «Человек без прошлого» по киносценарию Аки Каурисмяки.

«Это фильм, который мне очень нравится, близка мне и поэтика Каурисмяки. Да и для нашего театра это была возможность попробовать что-то новое, я имею в виду необычное слияние музыки, слова, пластики. Собственно говоря, мы начали этот эксперимент моцартовской «Волшебной флейтой», но это иная поэтика», - рассказывает режиссер Мирослав Кробот.

В истории человека, который теряет память и, оказавшись в совершенно ином мире, вынужден бороться за свое существование, а когда вместе с памятью к нему возвращаться и старая жизнь, он, ради любви добровольно от нее отказывается, режиссер видит определенную нелогичность и свои ощущения старается выразить в музыкальной и пластической структуре спектакля.

«Дело в том, что хотя история и весьма реалистична, с точки зрения логики и общего звучания, все-таки она вызывает сомнение. Мне кажется, что в ней скрыта внутренняя музыкальность и ритмический пульс, своя поэтичность».

Мирослав Кробот
То, что попытку театра оценили строгие критики, да еще премией «За лучшую постановку», Мирослава Кробота особенно порадовало.

«Мне очень нравится категория «Постановка года», так как в ней речь идет не только о режиссерах или актерах. Это комплексная и очень справедливая категория. Такая премия всегда приносит радость и хочется быть еще более отважным и более дерзким. О театре такая молва уже ходит. Зал полон. Может быть, надо испробовать и еще что-то более отважное, что у зрителей будет вызывать еще более противоречивую реакцию. Мы попробуем, увидим куда доберемся».

Как уже было упомянуто, представители пражского Дейвицкого театра трижды поднимались на сцену во время церемонии вручения Премий имени Альфреда Радока, присужденных за успехи в 2010 году. Именно за спектакль Мирослава Кробота «Человек без прошлого» актер Давид Новотный получил премию «За лучшее воплощение мужской роли».

«За лучшее воплощение женской роли» критики оценили Ивану Углиржову, исполнившую роль Елизаветы в спектакле Камерного театра «Вера, надежда, любовь» в постановке Камилы Поливковой.

Камила Поливкова
Две Премии Альфреда Радока жюри присудило постановке по пьесе Карела Чапека «Средство Макропулоса» в Национальном театре. В категории «Лучшая сценография» премию получил художник и режиссер Роберт Вилсон, а «За лучшее музыкальное оформление» композитор Алеш Бржезина.

«Талантом года» критиками был признан молодой режиссер Штепан Пасл.

А вот в категории «Лучшая чешская пьеса» победил автор, чье имя также тесно связано с пражским Дейвицким театром. В 2001 году на этой сцене состоялась премьера спектакля «Истории обыкновенного сумасшествия» по пьесе известного чешского режиссера, киносценариста и драматурга Петра Зеленки, которую театральные критики также оценили Премией Альфреда Радока.

В этот раз Петра Зеленку увенчали лаврами за пьесу «Очищение», изначально написанную для польского театра. Ныне пьеса дождалась постановки и в Чешской Республике в Южно-чешском театре города Чешске Будейовице.

Петр Зеленка
«Пьеса была написана по заказу Старого краковского театра, где я поставил ее в 2007 году. А в Чехии пьесой заинтересовался Мартин Гласер из Южно-чешского театра в Чешских Будейовицах, постановка им была осуществлена также и в Угерском Градиште в Ганацком театре. Мне, конечно, было любопытно, как он ее сделает. Получилось даже изобретательней, более стилизовано, чем это сделал я в Кракове. Я в Польше все усилия вложил в текст, а Мартин был более оригинален в своем подходе», - говорит драматург Петр Зеленка.

«Это пьеса о разложении морали, о том, как в нашем мире перестают действовать любые правила. А в мире без правил можно насмехаться над чем угодно, даже над тем, что кто-то изнасиловал маленького парнишку. Пьеса меня привлекла тем, что, нетрадиционно для чешского театра, поднимает серьезные вопросы. У Петра Зеленки есть, что сказать и он умеет об этом написать. Это редкость», - считает постановщик Мартин Гласер.

«Это вопрос вины, и наказания за нее. Рассказ о том, как современное общество обращается с информацией, которая весьма часто живет своей собственной жизнью. Это как раз тот самый случай, когда вы придадите огласке информацию, а потом наказаны за то, что этого не удалось сделать надлежащим образом», - заключает драматург Петр Зеленка, лауреат Премии имени Альфреда Радока.

ключевое слово:
аудио