Михаил Лотман: «С Бродским мы говорили о поэзии Шеймаса Хини»
По приглашению Карлова университета в Прагу приехал выдающийся литературовед Михаил Лотман, который выступил с лекцией о поэзии Иосифа Бродского. Мы попросили господина Лотмана поделиться своими воспоминаниями о встречах с писателем, изучению творчества которого он посвятил много лет:
- В первый раз я встретился с ним, когда он приехал в Тарту. Он на самом деле, естественно, приехал не ко мне, он приезжал к моим родителям. Целый день он провел у нас, потом у него был вечер чтения стихов в университете, как всегда, с огромным успехом, а потом вечером он снова был у нас. Мы тогда с ним не разговаривали, то есть, я слушал, что он говорит, мне было 16 лет, ему было 28, ему было совершенно неинтересно со мной разговаривать, тогда...
- А когда состоялась Ваша следующая встреча?
- Следующая встреча состоялось через много лет, естественно, он уже жил за границей. Мы встретились на конференции к столетию Мандельштама в Лондоне. Это была большая конференция, и мы с ним много общались.
В последний раз Иосиф Бродский и Михаил Лотман встретились в Хельсинки.
- Во-первых, мы не знали, что это наша последняя встреча, кончилось тем, что мы договорились, что встретимся в Нью-Йорке, куда я должен был поехать. Мы говорили обо всем, конечно, в основном, о поэзии, о его, о поэзии Шеймаса Хини (тогда еще не Нобелевского лауреата). Он тоже читал стихи на том же вечере, что и Бродский, и он, и я тоже с большим восторгом относились к поэзии Шеймаса Хини...