Алексей Котеночкин: До появления «Ну, погоди!» я был вылитый Зайчик - примерный мальчик, школьник, отличник, а потом я увидел Волка, и моя жизнь изменилась
Сегодня мы вновь вспомним о чешском Международном фестивале кинофильмов для детей и молодежи в городе Злин, который состоялся на рубеже мая и июня. Одним из членов жюри, оценивавшего мультипликационные фильмы, был российский аниматор Алексей Котеночкин, который чешской публике также представил две последние серии знаменитого мультфильма «Ну, погоди!». Зрители отнеслись к мультикам с восторгом и требовали продолжения.
«На самом деле никакой особенной компьютерной графики там нет, просто компьютер на финальной стадии, используется как инструмент, вот и всё. А отличается... Всё зависит от технологии. Если это технология 2D - ручная, то это так же, как и раньше. Если это с использованием, скажем flash, то это одна стилистика, если это 3D, то совершенно отдельная. Очень много разных техник и каждая диктует, в общем, свои вещи».
Какой тип мультипликации нравится вам лично - кукольный или рисованный?
«Я думаю, что я не буду оригинальным, если скажу, что мне нравится рисованный, потому что в основном всем нравится рисованный. Но, в принципе, работать всегда интересно было на кукольном. Потому что куклы -в съемочном павильоне это выглядит так же, как в большом кино, только артисты маленькие. Там есть декорации, там есть свет, там есть реальная работа оператора. И конечно, снимать всегда было интересней кукольные фильмы, но, тем не менее, результаты всё-таки мне больше нравятся в рисованной анимации. Вот сейчас появилась техника «3D», которая дает очень много новых возможностей, дает, так сказать, полную свободу движений камеры, текстуру, фактуру, эффекты. И, я думаю, что будущее, конечно, за «3D». Но хотелось бы, чтобы и двухмерная анимация сохранилась, обычная рисованная, потому что я, например, ее люблю, и всегда буду любить».
«Ну, погоди!», наверное, для всех возрастов, но известно, что существуют мультфильмы для взрослых и мультфильмы для детей. В чем отличие, в чем трудности создания фильмов для взрослых и для детей?
«Ну, погоди!» - это пример универсального фильма, который нравился и взрослым и детям. Но это было тогда, когда выходили первые серии - в конце 60-х. Тогда была очень четкая социальная адаптация персонажей, особенно волка. Волк был абсолютно узнаваемый типаж, и когда он появлялся на экране, еще ничего не успевая сделать, зал уже рыдал от хохота, потому что все ежедневно видели таких парней в каждой подворотне, в каждом подъезде, с гитарой в руках и папиросой в зубах, и это было очень узнаваемо. Шло время, и эта социальная привязка исчезала, уже к концу 70-х таких персонажей, в общем-то, не осталось. А по графике персонаж должен оставаться таким, какой он собственно и есть. И вот в нашем случае было довольно трудно придумать, что-то такое, чтобы и волк не смотрелся очень архаично, и типаж не менять. Поэтому, собственно, мы остановились на пляже. Человек в трусах - одинаковый человек в трусах, что сто лет назад, что сегодня. И в двадцатой серии действие происходит на шести сотках, условное название «Шесть соток», где наши дачники имеют обыкновение надевать всё самое старое и выглядят приблизительно так, как выглядели 30-ть лет назад. Так что и там волк вписался в среду».
Какие были трудности, когда начинали делать новые серии после огромного перерыва?«Трудностей было очень много. Я сначала не собирался соглашаться на этот проект. Потому что я, естественно, понимал, что все будут сравнивать, как стало, и как было. Старые фильмы любят все. Но не все настроены так благожелательно, как публика в Злине. К сожалению, на фестивале в Суздале этой зимой всё было принято очень холодно, хотя профессионалы оценивали очень высоко. Александр Татарский, например, сказал, что это абсолютно на уровне лучших серий из отцовского сериала. Я, собственно, ему поверил, а оказывается, не всем это нравится. Но я думаю, что претензии были у людей, которым, по большому счету, никогда не нравился и старый «Ну, погоди!». Потому что, собственно, то, что у меня получилось, это реальное продолжение. То есть ничего как бы такого, особо нового, и всё абсолютно в том же ключе, что и раньше, просто всё выглядит чуть более современно. Трудности были. Нет уже в живых Папанова и Румяновой, надо было искать голоса, которые смогут их заменить. В результате появились Ольга Зверева и Игорь Христенко. Причем я не давал им задания пародировать, я просто просил их играть роли волка и зайца. По-моему им удалось. Трудности были с музыкой, потому что невозможно использовать столько компилятивных мелодий и хитов, как раньше, потому что за каждый надо платить. Поэтому я принял решение пригласить композитора, который будет в состоянии написать много-много музыкальных фрагментов в разных музыкальных стилях. Я надеюсь, что Андрей Державин оказался абсолютно правильным выбором. Мы с ним прекрасно сработались, он действительно универсальный музыкант. У него есть жизненный опыт, в свое время он был известным поп-исполнителем, а сейчас он клавишник рок-группы. То есть он действительно в своем творчестве очень универсален. Аниматоры, все, кто работал с отцом, уже или на пенсии, или их нет в живых, поэтому те, кто работали со мной, это молодые ребята, которые сами когда-то выросли на «Ну, погоди!». Естественно все очень старались, но не у всех всё получалось сразу, приходилось много поправлять. Но, в общем, пытались добиться какого-то качественного результата. Надеюсь, что есть масса сцен в фильме, которые действительно абсолютно профессионально и здорово сделаны, на уровне старых серий. Проблем было много, но мы постарались справиться, а уж результат оценит зритель».
Я думаю, что сегодня оценка была однозначная, потому что публика реагировала хорошо. А какой персонаж больше всего нравится Вам - волк или заяц.«Мне часто задают этот вопрос. Теперь я на него отвечаю всегда одинаково, что до выхода первой серии «Ну, погоди!» я был вылитый Зайчик - примерный мальчик, школьник, отличник, а потом я увидел волка, и моя жизнь изменилась».
Могли бы Вы вспомнить о своем отце, как он относился к мультфильму, который делал 30 лет? Как Вы его вспоминаете, что вам запомнилось больше всего?
«Последние годы он очень сильно болел. Последний год жизни он практически не вставал с постели. Единственным развлечением был телевизор. Он пультом «щёлкал» по разным программам, и как-то так получилось, что в этот год очень часто по разным каналам показывали старые серии «Ну, погоди!». И каждый раз, когда он натыкался, а, по-моему, даже, может быть, и специально в программке искал, он останавливался, досматривал серию до конца. Я думаю, что он вспоминал, как это было, как это делалось. Он вспоминал людей, которые это делали, потому что каждый режиссер, естественно, всю жизнь помнит каждую сцену фильма, и помнит, кто из аниматоров это делал, и как это происходило, и какие поправки были, и какие слова при этом говорились. Конечно, это было, в общем-то, основное дело его жизни, и он в него вкладывал всю душу. И, собственно, персонаж волка это, по большому счету такой вылитый Вячеслав Котеночкин. Он 50 лет проработал на студии и сделал очень много фильмов как режиссер, и в огромном количестве фильмов принимал участие как аниматор. И как-то я никогда не считал его таким трудоголиком, который отдает работе просто всего себя, я-то как раз видел, что он большой любитель посидеть перед телевизором, посмотреть футбол, хоккей. А когда я недавно в Интернете открыл его фильмографию, я просто поразился, как же он много работал! И это действительно так, потому что он принимал участие в создании около 90 фильмов».
Как вы оцениваете современные мультипликационные хиты: «Ледниковый период», «Корпорация монстров»?
«На самом деле из «3D»-фильмов, последних крупных блокбастеров мне больше всего нравятся те фильмы, которые делает фирма «Пиксар». И мне, кстати, здесь в Злине выпала честь быть в жюри с одним из ведущих специалистов студии «Пиксар». За «3D», видимо, будущее, в силу эффектности, в силу самой технологии, которая очень удобна, чтобы с ней работать. Но всё-таки, я повторяю, мне бы хотелось, что бы «2D»-анимация тоже осталась.
Что у вас в планах? Будет 21-ая и 22-ая серии? Или уже задумываете что-то другое?
«21-ой и 22-ой серий пока не планируется. Пока мы с Курляндским ведем переговоры о сериале с новыми персонажами, но как бы на базе старого «Ну, погоди!». История детей волка и зайца, где всё наоборот - заяц хулиган, а волк примерный мальчик. На эту тему мы делаем комиксы в журнале «Ну, погоди!» вот уже где-то 3-й год, и комиксы у ребят пользуются успехом. Приходит очень много писем, Зайка-панк в «косухе» кожаной, и этот волик с галстуком-бабочкой, которой играет на скрипочке, и их общая подруга лисичка. Там немножечко другая история, там уже с разговорами, с какими-то диалогами. И если это состоится, то, скорее всего, это будет технология «3D». Пока идет разговор о 13 сериях по 13 минут, но все это еще только первоначальные переговоры, ничего конкретного».