Российский диплом в Праге - обратный билет или разбег к экзаменам в чешские вузы?
На прошлой неделе мы затронули тему обучения в российских ВУЗах в Чехии и рассказывали вам о программах зарубежного образования СанктПетербургского государственного политехнического и Российского государственного гуманитарного университетов(последняя начнет осущeствляться с февраля 2005 г.), а также о сравнительно недавно основанном в Праге Российском центре обучения, который помогает реализовывать учебные программы российских высших образовательных учреждений. Сегодня мы продолжим начатую тему.
Недавно в Российский центр обучения, расположенный в Праге, позвонила девушка из Остравы, приехавшая учиться в остравский ВУЗ - ее направила в Чехию российская фирма, которая полагала, что посылает ее в государственный институт на бесплатное обучение. Однако, как рассказала нам директор данного центра Татьяна Назарбекова,
- ВУЗ оказался коммерческим, она попала на платный факультет. К тому же ее плохо подготовили к экзаменам по чешскому языку в Москве, и она теперь в растерянности - живет уже здесь и не знает, что делать. Конечно, в таком случае ей стоит прийти к нам и продолжить образование на русском языке и получить диплом, чтобы не потерять хотя бы эти годы.
- И все же, я так понимаю, что большинство ваших студентов проживает здесь постоянно?
- Это дети командированных и дипломатов из посольства. Или взять различные торговые представительства - Россия сейчас посылает своих представителей в Европу. Они, приезжая, берут с собой своих детей, у них есть возможность оплачивать квартиры и дома, обучение. Они не хотят сегодня отпускать детей одних в Москву.
- Почему, вы думаете, они выбирают платные российские ВУЗы в Чехии, в то время как чешские ВУЗы пока предлагают бесплатное образование проживающим здесь?
- Если они командированы на два года и потом вернутся на родину, какой смысл для них учить чешский язык?
- Вы не предполагаете, что кто-то из них здесь останется, какой то процент здесь наверняка осядет...
- Да, но мы ориентируемся на тех, кто хочет вернуться.
- Некоторые из ваших студентов останутся здесь, сталкивались ли вы уже с проблемой нострификации дипломов?
- Сталкивались.
- И как она решалась?
- У нас нострифицировали диплом выпускники специальности «Менеджмент организации» - очень легко и быстро. Не нострифицировали выпускники специальности «Юриспруденция». Сейчас наши студенты пытаются нострифицировать дипломы специальности «Связи с общественностью» и мы ждем ответа из Карлова университета, - сообщила нам Татьяна Назарбекова.
Основание филиалов зарубежных ВУЗов в Чехии не контролируется чешским министерством просвещения, если студенты, обучающиеся в них, не требуют каких-либо льгот от государства - к примеру, чтобы государство платило за них медицинскую и социальную страховку, т. е. теоретически основание частных филиалов любых иностранных учебных заведений не регламентируется государством.
- Теоретически все выглядит просто. Естественно, позже у многих возникает необходимость приравнивания дипломов об образовании к чешскому эквиваленту. Официальное признание дипломов иностранного учебного заведения на территории Чехии, так называемая нострификация, находятся в компетенции чешских ВУЗов. Выпускники российских ВУЗов в Чехии, таким образом, должны пройти процедуру установления эквивалентности их диплома. Соответствующие ВУЗы в ЧР будут, получив заявление о нострификации, не только обсуждать содержание программ данной формы обучения, но также, кто и каким образом реализовал этим программы. Если комиссия того или иного ВУЗа решит, что учебная программа не соответствует определенному уровню и качеству, она вправе отклонить заявление,
- так объясняет одну из возможных причин разочарования обладателя диплома иностранного филиала руководитель отделения ВУЗов чешского министерства просвещения Йозеф Бенеш.
Нас интересовало, осведомлены ли студенты о трудностях, которые могут ожидать их после окончания выбранного ими ВУЗа. Наши собеседники предпочли назвать лишь свое имя. Александр, студент 4-го курса, приехавший в Чехию из Украины, учится в СанктПетербургском государственном политехническом университете на гуманитарном факультете по специальности "Связи с общественностью"
- Почему вы решили учиться именно в российском университете в Праге, в чем его преимущество и отличие, по вашему мнению, от чешского ВУЗа?
- Просто другой возможности не было, я приехал в Прагу, отучившись у себя в Украине, и перевелся сюда на второй курс и учусь здесь уже третий год. Я совершенно не знал чешского языка, когда приехал.
- Сколько студентов обучается на данном факультете?
- Человек тридцать.
- Каждый год есть возможность поступить на данный факультет?
- Да, каждый год. Это у нас самый популярный факультет гуманитарный, в особенности специальность «Связи с общественностью.
- Как вы оцениваете уровень обучения?
- Высокий уровень, в последнее время особенно улучшился.
- Каковы ваши планы после окончания университета?
- Пока не знаю.
- Вы наверняка уже решили для себя вопрос о возвращении на родину?
- Нет, не планирую возвращение.
- Значит, вы намерены остаться здесь, в Чехии?
- Да.
- Как вы думаете, не возникнут у вас проблемы с полученным образованием, в плане нострификации диплома?
- Я собираюсь еще поступать в чешский ВУЗ, но уже после окончания российского ВУЗа.
- То есть для вас российский университет в Праге представляет благоприятный старт?
- Да.
- Как вы полагаете, среди ваших сверстников или однокурсников велик процент тех, для кого обучение в вашем ВУЗе является скорее вспомогательным средством для поступления в чешский ВУЗ?
- У нас есть студенты, которые уже учились в чешском ВУЗе, в Высшей экономической школе (VSE), отучились там два, три года и потом перешли к нам. Некоторые пришли из Карлова университета. Все говорят, что там трудно учиться: методы преподавания отличаются от наших, но все таки я хочу попробовать.
Следующей моей собеседницей стала будущий юрист, студентка СанктПетербургского государственного политехнического университета в Праге Марина.
- Почему вы избрали российский ВУЗ в Праге, а не чешский, к примеру?
- В моем случае решающую роль при выборе сыграло то, что я собиралась вернуться назад, поэтому для меня было важно знать законы той страны, в которой я собиралась работать в будущем. Я общаюсь на чешском языке и при желании, в принципе, могу учиться и в чешском ВУЗе.
- Вы не изменили свое решение вернуться домой после окончания ВУЗа - кажется, что это участь многих студентов - и твердо решили вернуться в Украину?
- Нет, я уже, в принципе, думала о том, чтобы не возвращаться, но для меня это все равно важно потому, что здесь преподается не только дисциплина «Российское право», но также «Европейское право», «Международное право», «Римское право», «Теория правоведения» - все это основа любого права, я думаю.
- А если вы останетесь на жительство в Чехии, не предполагаете, что могут возникнуть проблемы с нострификацией диплома именно юридического факультета?
- Я хочу потом поступить в чешский ВУЗ, продолжить свое обучение в том же направлении, только на чешском языке, - делится своими планами студентка факультета юриспруденции Российского гуманитарного университета в Праге.
По словам Татьяны Назарбековой, российские ВУЗы в Праге ориентируются на тех, кто намерен вернуться на родину. У нас после беседы со студентами сложилось впечатление, что многие из обучающихся по программе российских высших учреждений в Праге планируют свое будущее уже за границами родного государства.