Новая Прага, основанная чехами в США, слыла «городом хлеба и масла»

Когда-то Нью-Йорк назывался Новым Амстердамом и был столицей Новой Голландии. Англичане, переселившиеся в США, также построили за океаном Новый Лондон, а французы, в свою очередь, не могли обойтись без Нового Парижа. Стоит ли удивляться, что переселенцы из Чешских земель в отдалении от родины также хотели сохранить хотя бы дорогие сердцу названия? Поэтому в штате Миннесота в 1891 году начал заселяться город, называемый Прагой (Praha). Говорят, что чехи поселились там рядом с индейскими племенами фактически по ошибке.

Фред Саймон | Фото: Jan Kaliba,  Český rozhlas

— Переселенцы были фермерами и ремесленниками. Обычно они селились группами по национальности. Таким образом, им было легче поддерживать социальные контакты и продолжать сохранять чешские обычаи. Город начал заселяться в 1891 году, но официально зарегистрирован был только позже: в 1902 году, — рассказала Мэри Энн Сефчик-Притчетт, глава Исторического музея Праги в США.

Название, произносившееся изначально по-чешски, было изменено на английскую версию — Prague, а позже — на New Prague. Сегодня его население насчитывает около восьми тысяч человек. Многие из них утверждают, что их предки были чехами. Согласно переписи населения в 2010 году, в городе, католический храм которого назван в честь святого Вацлава, насчитывалось около 2700 домов. Раз в год, в первую субботу мая, здесь организуют чешский фестиваль. Проводят конкурсы на звание королевы, пекут пироги, на улицах танцуют чешскую польку и вальс.

Мы стараемся сохранить наследие наших предков, чтобы молодежь знала, откуда их предки родом, какое наследие чехи привезли с собой с родины, говорит Сефчик-Притчетт.

Местный пражанин Фред Саймон представился корреспонденту «Чешского Радио» Яну Каливоде по-чешски как Бедржих Шимон, а город New Prague также назвал по-чешски — Нова Прага. Фред также принимает активное участие в местном объединении любителей истории, поэтому достаточно хорошо осведомлен о прошлом первых поселенцев. Он с гордостью показывает украшенные ворота на восточной окраине города, над которыми развевается чешский флаг.

Миссисипи, отдавшая чехов Миннесоте

Фото: Jan Kaliba,  Český rozhlas

Чехи приехали сюда задолго до основания независимой Чехословакии, и, по сути, попали на территорию будущего места жительства по ошибке. В 1856 году группа из пяти чешских семей, покинувших свою родину в поисках лучшей доли, хотела поселиться там, где были бы запасы пахотной земли. Епископ из города Сент-Пол, столицы штата Миннесота, посоветовал чехам плыть на север по реке Миссисипи, однако они заблудились и вместо этого спустились по Миннесоте, притоку Миссисипи, на юго-запад. В конце концов они купили землю у немца Антона Филиппа, который поселился здесь совсем незадолго до них. В 1856 году Филипп купил 160 акров земли в городке Хелена Тауншип в округе Скотт, и в том же году начал продавать участки, положив таким образом начало Новой Праге.

Здешнему дому для пожилых с круглосуточным уходом, где Фред работал волонтером, присвоили название исторического района Праги — Мала Страна. Он находится на левом берегу Влтавы под Пражским Градом и Петршинским холмом…

Фото: Jan Kaliba,  Český rozhlas

—  Я знаю, что в Южной Чехии, откуда родом шесть из восьми моих прадедушек и прабабушек, в то время, в середине XIX века, простолюдинам не разрешалось ходить в лес и охотиться на животных. Такое право оставалось за  представителями знати, которым они также были обязаны отдавать большую часть собственноручно выращенного урожая. Нетрудно поэтому себе представить, что возможность по приезде сюда получить большой участок земли, где можно было бы заниматься сельским хозяйством и свободно ходить в лес, должно быть, являлась особенно привлекательной для первых здешних поселенцев,

— рассказывает Фред Саймон.

Добрососедские отношения с индейцами

Фред Саймон | Фото: Jan Kaliba,  Český rozhlas

В этой области чешские поселенцы занялись в основном выращиванием пшеницы и животноводством. Здесь появились мельницы и было налажено производство молочных продуктов, а с 1877 года через город проложили железную дорогу, и за Новой Прагой закрепилось прозвище «город хлеба и масла». После завершения строительства мукомольного завода, что ознаменовало начало Новой Праги, город прозвали «мучным».

Вначале чехи вполне мирно сосуществовали бок о бок с индейскими племенами, о чем свидетельствуют устные пересказы, передававшиеся из поколения в поколение, подчеркивает собеседник «Чешского Радио» Фред Саймон.

—  О встречах с индейцами вспоминали Ханцлы, одна из первых семей, поселившихся здесь. Иногда индейцам требовалось немного зерна или муки. Случалось, что чехи и индейцы вместе отправлялись на охоту, причем индейцы оставляли им достаточно много мяса. Сами они брали от улова совсем немного, для них более важными были меха. Коренные аборигены хорошо ладили с поселенцами и даже заботились об их маленьких детях. Но после 1860 года, когда американское правительство не выполнило определенные соглашения, произошло восстание индейцев. Индейцы убивали поселенцев, в результате их затем выгнали из этой области, а некоторых повесили,

— напоминает о грустной истории Фред.

Среди жителей Новой Праги преобладают немцы и чехи

Фото: Jan Kaliba,  Český rozhlas

А каков национальный состав этого города недалеко от Миннеаполиса?

Согласно доступным данным с 2000 года, в Новой Праге живут 38,1% немцев, 20,9% чехов, 8,8% норвежцев, 8,0% ирландцев и 5,4% чехословаков. В общей сложности, 92,8% населения города в качестве основного языка использует английский, 5,5% чешский и 1,2% немецкий.

В рамках непродолжительной экскурсии по местным чешским тропам он показывает одно из наиболее поразительных здешних строений, католический храм, освященный в честь небесного покровителя Чехии святого Вацлава — чехи слыли очень трудолюбивыми и религиозными людьми.

Фото: Jan Kaliba,  Český rozhlas

Разговор о чешском наследии, как полагает здешний экскурсовод с чешскими корнями, лучше продолжить в пивоварне, пусть и не в чешской, а в немецкой. Однако пиво здесь подают в полулитровых кружках, что очень необычно для Америки, так что чехи чувствуют себя почти как дома.

Фред Саймон показывает список местных предприятий с 1887 года:

— В Новой Праге в то время постояльцы могли выбирать один из двух отелей, в городе также была одна пекарня, один портной, один банк и один мясник, и при наличии упомянутой инфраструктуры — чертова дюжина баров.

Следы присутствия чехов и словаков встречаются и в других городах США

Фото: Klára Stejskalová,  Radio Prague International

Чешские названия улиц, пекарня с традиционной чешской сдобой, каменный мост, украшенный чешскими львами, возле Сокольского парка. Рядом с американскими флагами на флагштоках развеваются чешские и словацкие флаги. В Сидар-Рапидс, втором по величине городе Айовы, следы чешского присутствия встречаются почти на каждом шагу. И сюда чехи и словаки, мечтавшие о лучшей жизни, эмигрировали в XIX веке.

Об их истории можно узнать на выставке в Национальном чешско-словацком музее, одной из самых посещаемых туристических достопримечательностей Айовы. В комплексе находятся три галереи, театр, амфитеатр и читальный зал. Одним из целого ряда интереснейший мероприятий в прошлом стала и комплексная выставка работ художника Альфонса Мухи, на которой было представлено 230 работ.

10
44.54333309718355
-93.57604450372489
default
44.54333309718355
-93.57604450372489
ключевое слово: