статьи автора
-
Не тормози!
Вера: Дорогие слушатели, в наше время стало очень популярным, приезжая в другую страну, брать автомобиль на прокат и путешествовать с ветерком. Поэтому сегодняшнюю нашу…
-
Сталлоне приезжает в Чехию всегда 31-го декабря
Вера: Я выяснила, почему канун нового года, 31 декабря, в Чехии называется Сильвестр. Георгий: Поделись открытием, а то мне давно уже любопытно, с какой стати все должны…
-
Vlasová kúra
Здравствуйте! В эфире программа «Давайте говорить по-чешски». Вера: Как ты провёл новогодние каникулы? Георгий: Замечательно, встретился с друзьями, поленился, отдохнул…
-
Новый год
Вера: Ну что, время поговорить о новогодних праздниках? Георгий: Да, тема приятная. Знаешь, как по-чешски ёлка? Вера: Знаю – smrk.
-
Улыбайтесь широко
Вера: Георгий, ты знаешь, что такое по-чешски kopec? Георгий: Что-нибудь, связанное с кризисом? Вера: Я тоже так подумала, особенно, если учесть, что столкнулась с этим…
-
Бабушка всегда бранила своих внуков
Вера Лапшева: Георгий, что нового ты за неделю узнал? Георгий Герцовский: Тебя интересуют мои познания в чешском или в целом жизненный опыт? Вера: Скорей, познания в…
-
Бэкхэм – заложник?
Вера: Георгий, скажи, тебя интересует судьба Дэвида Бэкхэма? Георгий: Ну, уже не так, как раньше. Вера: Сейчас я тебе процитирую кое-что из статьи о нём, чтоб оживить твой…
-
Опасные слова
Вера: Я хочу сегодняшнюю нашу передачу начать с предостережений. Есть слова, которых в Чехии лучше вообще не употреблять. Порой совершенно безобидные слова из родственных…
-
Листопад
Вера: В эфире программа «Давайте говорить по-чешски». Георгий, какие ассоциации у тебя вызывает слово листопад? Георгий: Ну, что-нибудь из Пушкина, например: «Унылая пора…
-
Klady a zápory
Вера: Георгий, как ты относишься к проблеме воспитания детей после развода родителей? Георгий: Слава Богу, я пока не отношусь к этой проблеме. А почему ты спрашиваешь…